Rabbi Shraga Silverstein זצ״ל הרב שרגא סילברסטיין זצ״ל

Photo of Rabbi Shraga Silverstein

Rabbi Shraga Silverstein was a Rabbi, author, and translator. He translated a number of books, including seventeen that were not published by 2014, and wrote three books himself. He lived in Jerusalem until his death in 2014. הרב שרגא סילברסטיין היה רב, סופר ומתרגם. סילברסטיין תרגם מספר ספרים, ביניהם שבעה עשר ספרים שהופצו רק לאחר שנת 2014, וכן כתב שלושה ספרים. הוא חי בירושלים עד למותו בשנת 2014.

Rabbi Shraga Silverstein graduated from Brooklyn College summa cum laude, with honours in English. He was also an alumnus of Mesivta Rabbi Chaim Berlin. He taught in universities in the United States and Israel and served as Principal of various yeshivas. הרב שרגא סילברסטיין סיים את לימודיו בקולג׳ ברוקלין בהצטיינות כבוגר הפקולטה ללימודי ספרות אנגלית וכן היה בוגר של ישיבת רבי חיים ברלין בברוקלין. הוא לימד במספר אוניברסיטאות בארצות הברית ובישראל וכן ניהל מספר ישיבות במהלך חייו.

Since his untimely passing, Sefaria has been working with his family to obtain the rights to his unpublished works in order to make them widely available. Everything that is available on Sefaria is done so under the CC-BY license. We hope that this library will become a living memorial and make the works of Rabbi Silverstein as accesible as possible. What you see right now is just the beginning - we're going to keep adding his works to Sefaria and will keep this page updated as we do. מאז לכתו בטרם עת של הרב סילברסטיין, צוות ספריא עובד עם משפחתו במטרה להשיג את הזכויות החוקיות על כתביו בכדי להנגישם לכלל הציבור. כל החיבורים הזמינים בספריא הושגו תחת רשיון CC-BY. אנחנו מקווים ומאמינים שספריה זו תהיה לזיכרון שמו ומורשתו של הרב סילברסטיין. עבודותיו הזמינות כעת הן רק ההתחלה – כתבים רבים אחרים פרי עטו של הרב סילברסטיין יתווספו לעמוד בהמשך.

Available On Sefaria

Published Translations

  • The Path of the Just - מסילת ישרים [amazon]
  • The Gates of Repentance - שערי תשובה [amazon]
  • The Ways of the Righteous - אורחות צדיקים [amazon]
  • Shemirath Halashon - שמירת הלשון [amazon]
  • To Turn the Many to Righteousness - מצדיקים הרבים [amazon]
  • The Knowing Heart - Da'Ath Tevunoth [amazon]
  • The Book of Mitzvot - ספר מצוות של הרמב"ם [amazon]
  • Mikraoth Temimoth Mishlei - מקראות תמימות משלי [amazon]
  • The Book of Middoth - מעלות המידות [amazon]
  • Cheshbon Hanefesh - חשבון הנפש [amazon]
  • Chovos HaLevavos - Duties of the Heart
  • The Essential Torah Temimah Chumash (5 volumes) [createspace reprints]
  • The Essential Torah Temimah - Esther
  • The Essential Torah Temimah - Ruth
  • The Essential Torah Temimah - Eichah

Published Original Works

  • The Antidote (Human Sexuality in a Torah Perspective) [amazon]
  • A Candle a Day [amazon]
  • The World of Chazal [amazon]
  • Be'ikvoteihem - Teaching Material and Teacher's Guide (Torah Umesorah)
  • The Complete Book of Haftaroth
  • Overview of Mesilas Yesharim (Michlala-Silverstein) (videotape)

Completed and Awaiting Publication

  • The Complete Ein Yakov
  • The Talmud on Tanakh
  • The Chazal Sidur
  • The Essential Torah Temimah - Shir Hashirim
  • The Essential Torah Temimah - Koheleth
  • Sifrei Devarim
  • The Expanded Torah Temimah