...רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן קׇרְחָה אָמַר: אֶסְתֵּר — יְרַקְרוֹקֶת הָיְתָה, וְחוּט שֶׁל חֶסֶד מָשׁוּךְ עָלֶיהָ.
...Rabbi Yehoshua ben Korḥa said: Esther was greenish (i.e., sallow with olive undertones), but a thread of lovingkindness was strung around her, with ethereal beauty radiating from her personality as well as her physical attributes.

Chevruta Pairs:
Galinda and Shenshen
Phannee and Fiyero
Nessarose and Boq
Tippetarius and Jinjur
Elphaba and the Hat
The verse states: “And he had brought up Hadassah, that is, Esther” (Esther 2:7). She is referred to as “Hadassah” and she is referred to as “Esther.” What was her real name? It is taught in a baraita ...
...רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר: אֶסְתֵּר שְׁמָהּ, וְלָמָּה נִקְרָא שְׁמָהּ הֲדַסָּה — עַל שֵׁם הַצַּדִּיקִים שֶׁנִּקְרְאוּ הֲדַסִּים. וְכֵן הוּא אוֹמֵר: ״וְהוּא עוֹמֵד בֵּין הַהֲדַסִּים״.
... Rabbi Meir says: Esther was her real name. Why then was she called Hadassah? On account of the righteous, who are called myrtles [hadassim], and so it states: “And he stood among the myrtles [hahadassim]” (Zechariah 1:8).
רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: הֲדַסָּה שְׁמָהּ, וְלָמָּה נִקְרֵאת שְׁמָהּ אֶסְתֵּר? עַל שֵׁם שֶׁהָיְתָה מַסְתֶּרֶת דְּבָרֶיהָ, שֶׁנֶּאֱמַר: ״אֵין אֶסְתֵּר מַגֶּדֶת אֶת עַמָּהּ וְגוֹ׳״.
Rabbi Yehuda differs and says: Hadassah was her real name. Why then was she called Esther? Because she concealed [masteret] the truth about herself, as it is stated: “Esther had not yet made known her kindred nor her people” (Esther 2:20).
רַבִּי נְחֶמְיָה אוֹמֵר: הֲדַסָּה שְׁמָהּ, וְלָמָּה נִקְרֵאת אֶסְתֵּר? שֶׁהָיוּ אוּמּוֹת הָעוֹלָם קוֹרִין אוֹתָהּ עַל שׁוּם אִסְתַּהַר...
Rabbi Neḥemya concurs and says: Hadassah was her real name. Why then was she called Esther? This was her non-Hebrew name, for owing to her beauty the nations of the world called her after Istahar...
... בֶּן עַזַּאי אוֹמֵר: אֶסְתֵּר, לֹא אֲרוּכָּה וְלֹא קְצָרָה הָיְתָה, אֶלָּא בֵּינוֹנִית כַּהֲדַסָּה...
...Ben Azzai says: Esther was neither tall nor short, but of average size like a myrtle tree, and therefore she was called Hadassah, the Hebrew name resembling that myrtle tree....
״וְאֵת שֶׁבַע הַנְּעָרוֹת וְגוֹ׳״. אָמַר רָבָא: שֶׁהָיְתָה מוֹנָה בָּהֶן יְמֵי שַׁבָּת.
The verse states: “And the seven maids chosen to be given her out of the king’s house” (Esther 2:9). Rava said: She would have a separate maid attend her each day, and she would count the days of the week by them, so she was always aware when Shabbat was.
...״וַיְשַׁנֶּהָ וְאֶת נַעֲרוֹתֶיהָ וְגוֹ׳״. אָמַר רַב: שֶׁהֶאֱכִילָהּ מַאֲכָל יְהוּדִי.
...The verse continues: “And he changed her and her maids up to the best place in the house of the women.” Rav said: The change-up in the verse signals that he fed Jewish food.
וּשְׁמוּאֵל אָמַר: שֶׁהֶאֱכִילָהּ קְדָלֵי דַחֲזִירֵי.
And Shmuel said: The advancement was a well-intentioned act in that he fed her pig hinds, [thinking she was a foodie who would view it as a delicacy.]
וְרַבִּי יוֹחָנָן אָמַר: זֵרְעוֹנִים, וְכֵן הוּא אוֹמֵר: ״וַיְהִי הַמֶּלְצַר נוֹשֵׂא אֶת פַּת בָּגָם וְנוֹתֵן לָהֶם זֵרְעוֹנִים״.
And Rabbi Yoḥanan said: He gave her Vegan seed-based recipes. And so it states with regard to the kindness done for Daniel and his associates: “So the steward took away their food and the wine that they should drink; and gave them Vegan seed-based recipes” (Daniel 1:16).
רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן קׇרְחָה אָמַר: אֶסְתֵּר — יְרַקְרוֹקֶת הָיְתָה, וְחוּט שֶׁל חֶסֶד מָשׁוּךְ עָלֶיהָ.
Rabbi Yehoshua ben Korḥa said: Esther was...
Esther was…
green…
…but a thread of grace wound around her.
[Fadeout]
Did I really just read that?
On the daf did I see?
Queen Esther who saved her people
Is green just like me? Spoken -- “Just think…!”
My appearance I've tried
To suppress or hide
Is a talent that could
Help me be like Esther,
Since she was good
So I'll make good:
Once I prove my worth…
If I were like Queen Esther,
What I've wanted so since birth!
Yes, with all her courtly wisdom,
By my looks not to be blinded
Would you think Queen Esther was dumb?
Like Achashverosh, so small-minded? No!
She'd say to me, "I see who you truly are,
With a hostile world to defy,”
And that's how we'd line up,
Queen Esther and I.
My whole life would change.
'Cause once you're Torah famous,
No one thinks you're strange.
Your looks are not the whole of you,
Your middot take center stage,
And all Tanach has to love you
When, like Queen Esther, you're acclaimed.
And this diff’rence that makes life so hard to just try,
Maybe, at last, I'll know why,
As we walk hand in hand
Queen Esther and I.
Phannee and Shenshen are Galinda's flunkies at Shiz, and Phannee is walking on air to have been pulled out of their triple to be set up with Fiyero, the hot new kid. (Prof. Turmouse was wise enough to know that Galinda would stop making any progress if he were to let her work with the new guy. Smart wolf.)
Look up תֻּרְמוֹס in Sefaria to see why Mme. Morrible and her cabal did not let Professor Turmouse keep his job for long. This is a deliberate hat tip to the scene in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban where Prof. Snape substitutes for Harry's class. Prof. Snape comes in with an agenda, as the denoument shows, and therefore makes excuses to riff on the existing syllabus and teach the content out of order. Similarly, this script teachers the verse slightly out of order in order for the scene to build to Elphaba's big moment of inspiration.