הלב נברא להיות שוכן בו הקב"ה, כדאיתא וְעָ֥שׂוּ לִ֖י מִקְדָּ֑שׁ וְשָׁכַנְתִּ֖י בְּתוֹכָֽם (שמות כה ח) - ממש. וזכאה הוא מאן דעביד לי' דירה נאה בלבו, נמצא נברא הלב להיות משכן להקב"ה. והקב"ה אינו שורה כ"א בלב נשבר ונדכה לכן שלימות הלב הוא להיות נשבר בקרבו.
The heart was created to be a dwelling for the Holy One, blessed be He, as it says, ‘Let them make a sanctuary for me and I will dwell among them.’ (Exodus 25.8) Literally ‘among them’.
Great merit accrues to the person who makes a beautiful dwelling place in his heart.
We find that the heart was created to be a dwelling place for the Holy One,
and the Holy One only dwells in a heart which is broken and humble.
Therefore, the perfection of the heart is to be broken inwardly.
(Moshe Chaim Ephraim of Sudilkov, 1748-1800)