אֲנִי פּוּרִים, אֲנִי פּוּרִים
שָׂמֵחַ וּמְבַדֵּחַ
הֲלֹא רַק פַּעַם בַּשָּׁנָה
אָבוֹא לְהִתְאָרֵחַ
לה לה לה…
רַבִּי פּוּרִים, רַבִּי פּוּרִים
אֱמֹר נָא לִי מַדּוּעַ
מַדּוּעַ לֹא יָחוּל פּוּרִים
פַּעֲמַיִם בַּשָּׁבוּעַ
לה לה לה…
הֵידָד פּוּרִים, הֵידָד פּוּרִים
הַכּוּ תֹּף וּמְצִלְתַּיִם
הוֹ מִי יִתֵּן וּבָא פּוּרִים
לְחֹדֶשׁ לְחָדְשַׁיִם
I am Purim, I am Purim
Rejoice and make merry
I come as a guest only once a year
La La La…
Rabi Purim, Rabi Purim
Tell me Why,
Why Purim can not come twice in a week
La La La…
Hurray for Purim! Hurray for Purim!
Beat the drum! Sound the cymbals!
O that Purim would come every month!
O Purim, why do you not come twice a week?