BabylonianTalmud, Sanhedrin 98a
תלמוד בבלי, סנהדרין צח.
רבי יהושע בן לוי אשכח לאליהו, דהוי קיימי אפיתחא דמערתא דרבי שמעון בן יוחאי, אמר ליה: אתינא לעלמא דאתי? - אמר ליה: אם ירצה אדון הזה. אמר רבי יהושע בן לוי: שנים ראיתי וקול שלשה שמעתי. - אמר ליה: אימת אתי משיח? - אמר ליה: זיל שייליה לדידיה. - והיכא יתיב? - אפיתחא דרומי. - ומאי סימניה? - יתיב ביני עניי סובלי חלאים, וכולן שרו ואסירי בחד זימנא, איהו שרי חד ואסיר חד. אמר: דילמא מבעינא, דלא איעכב. אזל לגביה, אמר ליה: שלום עליך רבי ומורי! - אמר ליה שלום עליך בר ליואי. - אמר ליה: לאימת אתי מר? - אמר ליה: היום. אתא לגבי אליהו. - אמר ליה: מאי אמר לך? - אמר ליה: שלום עליך בר ליואי. - אמר ליה: אבטחך לך ולאבוך לעלמא דאתי. - אמר ליה: שקורי קא שקר בי, דאמר לי היום אתינא, ולא אתא! - אמר ליה: הכי אמר לך (תהלים צ"ה) היום אם בקלו תשמעו.
R. Joshua b. Levi met Elijah standing by the entrance of R. Simeon b. Yohai's tomb. He asked him: “Have I a portion in the world to come?” He replied, “If this Master desires it.” R. Joshua b. Levi said, “I saw two, but heard the voice of a third.” He then asked him, “When will the Messiah come?” “Go and ask him himself,” was his reply. “Where is he sitting?” “At the entrance.” “And by what sign may I recognize him?” “He is sitting among the poor lepers: all of them untie [them] all at once, and re-bandage them together, whereas he unties and re-bandages each separately, [before treating the next], thinking, should I be wanted, [it being time for my appearance as the Messiah] I must not be delayed [through having to bandage a number of sores].” So he went to him and greeted him, saying, “Peace upon you Master and Teacher.” “Peace upon you, O son of Levi,” he replied. “When will you come, Master?” he asked. “Today,” was his answer. On his returning to Elijah, the latter inquired, “What did he say to you?” “Peace upon you, O son of Levi,” he answered. Thereupon he (Elijah) observed, “He thereby assured you and your father of (a portion in) the world to come.” “He spoke falsely to me,” he rejoined, “stating that he would come today, but has not.” He (Elijah) answered him: “This is what he said to you. Today if you will hear his voice.” [Soncino translation]

Suggested Discussion Questions:

1. What is the significance of the Messiah sitting with, and treating, the lepers?

2. What would it mean for R. Joshua B. Levi to "hear his voice?" What actions might he take to show that he has heard?

3. Whose voices do we ignore today? What messages that are lost as a result?

Time Period: Rabbinic (Maccabees through the Talmud)