BabylonianTalmud, Baba Kama 50b
תלמוד בבלי, בבא קמא נ:
ת"ר: לא יסקל אדם מרשותו לרה"ר. מעשה באדם אחד שהיה מסקל מרשותו לרה"ר, ומצאו חסיד אחד, אמר לו: ריקה, מפני מה אתה מסקל מרשות שאינה שלך לרשות שלך! לגלג עליו. לימים נצרך למכור שדהו, והיה מהלך באותו רה"ר ונכשל באותן אבנים, אמר: יפה אמר לי אותו חסיד מפני מה אתה מסקל מרשות שאינה שלך לרשות שלך.
Our masters taught: One should not clear stones out of one's own domain and throw them into the public domain. There is a story of a man who was clearing stones out of his own domain and throwing them into the public domain. A pious man, seeing him, said to him, “Wretch, why do you remove stones from a domain that is not yours to a domain that is yours?” The man just laughed at him. After a time, the man needed to sell his field, and, walking on that very public domain, he stumbled over the stones he had thrown. He said, “How well that pious man put it: ‘Why do you remove stones from a domain that is not yours to a domain that is yours?’” [Soncino translation. Edited for gender neutrality]

Suggested Discussion Questions:

1. What events led the man to understand the pious man's words?

2. In what ways is the individual an owner of public space?

3. In what ways does dumping into public land hurt the dumper? What about dumping into foreign land?

Time Period: Rabbinic (Maccabees through the Talmud)