Save "Tisha b’Av 2024
"
Tisha b’Av 2024

Rabbi Lord Jonathan Sacks

This is the saddest day in the Jewish calendar, when the destruction of both the First and Second Temples is commemorated. According to the Mishnah (Ta’anit 4:6) the following tragic events occurred on this day in Jewish history:

  1. The twelve spies sent by Moshe to scout the Land of Israel returned, with ten of them bringing a damaging report that led to forty years of Bnei Yisrael wandering in the desert until the entire generation had died out.
  2. The First Temple, built by King Shlomo, was destroyed by the Babylonian King Nebuchadnezzar in 586 BCE, and the population of the Kingdom of Judah was sent into exile.
  3. The Second Temple was destroyed by the Romans in 70 CE, scattering the people of Judea and signifying the beginning of a two-thousand-year exile.
  4. The subsequent defeat of the Bar Kochba revolt and destruction of the city of Beitar, killing over 500,000 Jewish civilians in 135 CE.
  5. Also in 135 CE, following the Bar Kochba revolt, Roman commander Turnus Rufus ploughed the site of the Temple and the surrounding area of Jerusalem.

The fast observed on Tisha B’Av begins at sundown at the end of 8th Av, and lasts for 25 hours until nightfall on the 9th Av. As well as all the customs of the Nine Days, Tisha B’Av shares the five prohibitions of Yom Kippur, which are:

  1. No eating or drinking;
  2. No washing or bathing;
  3. No application of creams or oils;
  4. No wearing of leather shoes;
  5. No marital relations.

Additionally, there are several customs of mourning associated with Tisha B’Av. These include: the eating of a hardboiled egg dipped in ashes, and a piece of bread dipped into ashes, during the pre-fast seuda mafseket meal; refraining from studying Torah (apart from sad portions) until midday on 9th Av (because of the enjoyment it provides); the removal of the parochet (curtain of the Ark) and the dimming of the lights in the synagogue; and the sitting on low stools or on the floor, (as is done during shiva) until midday. Megillat Eichah (Lamentations) and special kinnot (sad poems) are read during the synagogue service, and the custom is to not put on tefillin or a tallit at the Shacharit morning services of Tisha B’Av, but rather at Minchah instead.

(In some cases the following excerpts are paraphrased or edited)

According to tradition, the prophet Jeremiah authored the Book of Lamentations. However, the Sages explain that in fact, it was Barukh ben Neriya the scribe, Jeremiah’s friend, who wrote the book, based on the words of Jeremiah. This book does not contain a running narrative or description of events but rather consists of lamentations over the downfall of Israel: the killings, famine, exile, and sufferings of the Jewish people. These lamentations are usually understood as specifically addressing the destruction of the Temple, but this interpretation is not absolute.

Although they lament the downfall of an entire kingdom and describe the nation's departure into exile, they are actually missing an explicit and detailed description of the destruction of the Temple. It is therefore possible that a large portion of these lamentations were written before the destruction of the Temple.

Most of the lamentations were written according to an alphabetical acrostic arrangement, with some minor departures. Only the final chapter does not use this acrostic method; even so, it consists of twenty-two verses, just like all the others. This highly stylized method of writing attests to the fact that the contents of the book were composed deliberately, rather than being a spontaneous emotional outpouring. Their form may also indicate an awareness that they would be read regularly. Even one in the midst of mourning, who has difficulty finding the appropriate words to articulate his or her pain, will be able to find an appropriate expression of his emotions within this book.

(1) aChaps. 1–4 are alphabetical acrostics, i.e., the verses begin with the successive letters of the Heb. alphabet. Chap. 3 is a triple acrostic. In chaps. 2–4 the letter pe precedes the ‘ayin.

Alas!
Lonely sits the city
Once great with people!
She that was great among nations
Is become like a widow;
The princess among states
Is become a thrall.

(2) Bitterly she weeps in the night,
Her cheek wet with tears.
There is none to comfort her
Of all her friends.
All her allies have betrayed her;
They have become her foes.

(3) Judah has gone into exile
Because of misery and harsh oppression;
When she settled among the nations,
She found no rest;
All her pursuers overtook her
In the narrow places.

(Zion’s roads are in mourning,
Empty of festival pilgrims;
All her gates are deserted.
Her priests sigh,
Her maidens are unhappy—
She is utterly disconsolate!

(5) Her enemies are now the masters,
Her foes are at ease,
Because the LORD has afflicted her
For her many transgressions;
Her infants have gone into captivity
Before the enemy.

When the month of Av enters, we reduce our joy. During the week of Tish'ah B'Av, it is forbidden to cut one's hair, to do laundry, or to wear a pressed garment - even one of linen - until after the fast.
It has already been accepted as a Jewish custom not to eat meat or enter a bathhouse during this week until after the fast. There are places that follow the custom of refraining from slaughtering from Rosh Chodesh Av until after the fast.

The mishna discusses the five major communal fast days. Five calamitous matters occurred to our forefathers on the seventeenth of Tammuz, and five other disasters happened on the Ninth of Av. On the seventeenth of Tammuz the tablets were broken by Moses when he saw that the Jews had made the golden calf; the daily offering was nullified by the Roman authorities and was never sacrificed again; the city walls of Jerusalem were breached; the general Apostemos publicly burned a Torah scroll; and Manasseh placed an idol in the Sanctuary. On the Ninth of Av it was decreed upon our ancestors that they would all die in the wilderness and not enter Eretz Yisrael; and the Temple was destroyed the first time, in the days of Nebuchadnezzar, and the second time, by the Romans; and Beitar was captured; and the city of Jerusalem was plowed, as a sign that it would never be rebuilt. Not only does one fast on the Ninth of Av, but from when the month of Av begins, one decreases acts of rejoicing.
During the week in which the Ninth of Av occurs, it is prohibited to cut one’s hair and to launder clothes, but if the Ninth of Av occurs on a Friday, on Thursday these actions are permitted in deference to Shabbat. On the eve of the Ninth of Av a person may not eat two cooked dishes in one meal. Furthermore, one may neither eat meat nor drink wine. Rabban Shimon ben Gamliel says: One must adjust and decrease the amount he eats. Rabbi Yehuda obligates one to overturn the bed and sleep on the floor like one in a state of mourning, but the Rabbis did not agree with him. The mishna cites a passage that concludes its discussion of the month of Av, as well as the entire tractate of Ta’anit, on a positive note.

Four Hundred and Eighty Years

By: Gershon Hepner

Four hundred and eighty years had passed

before the Temple could be built,

like buildings, years must be amassed

to be for time, not space, a quilt.

Four hundred eighty years once more

would pass before it was destroyed.

Despite attempts made to restore

it fell once more into a void,

its site now used by Ishmael

for mosque and golden-covered dome.

Quilted, time is like a tale

repeated like a palindrome.

On Av’s ninth day, that’s known as Tisha,

we hold as fast as to deep wells

to time, each faster a well-wisher

who’s hoping that the tale he tells

on it will have a happy ending,

and that a message old and deep

will be the one this day is sending

to all the Jews who on it weep.

Then time’s great “happy ever after”

is seen by all as its profound

inclusion, turning it to laughter

which comes because it rolls around,

just like inclusions of the tales

the Bible tells us, nearly all

wrapped by conclusions, happy tails

we wag when we bad times recall.

Their symmetry is far less fearful

than tigers’ eyes, for though beginnings

of tales it tells are often tearful,

there’s laughter in most final innings.

(ב) נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ נֶֽהֶפְכָ֣ה לְזָרִ֔ים בָּתֵּ֖ינוּ לְנׇכְרִֽים׃ (ג) יְתוֹמִ֤ים הָיִ֙ינוּ֙ (אין) [וְאֵ֣ין] אָ֔ב אִמֹּתֵ֖ינוּ כְּאַלְמָנֽוֹת׃ (ד) מֵימֵ֙ינוּ֙ בְּכֶ֣סֶף שָׁתִ֔ינוּ עֵצֵ֖ינוּ בִּמְחִ֥יר יָבֹֽאוּ׃ (ה) עַ֤ל צַוָּארֵ֙נוּ֙ נִרְדָּ֔פְנוּ יָגַ֖עְנוּ (לא) [וְלֹ֥א] הֽוּנַֽח־לָֽנוּ׃ (ו) מִצְרַ֙יִם֙ נָתַ֣נּוּ יָ֔ד אַשּׁ֖וּר לִשְׂבֹּ֥עַֽ לָֽחֶם׃ (ז) אֲבֹתֵ֤ינוּ חָֽטְאוּ֙ (אינם) [וְאֵינָ֔ם] (אנחנו) [וַאֲנַ֖חְנוּ] עֲוֺנֹתֵיהֶ֥ם סָבָֽלְנוּ׃

(2) Our heritage has passed to aliens,
Our homes to strangers.

(3) We have become orphans, fatherless;
Our mothers are like widows.

(4) We must pay to drink our own water,
Obtain our own kindling at a price.

(5) We are hotlyaLit. “on our neck”; meaning of Heb. uncertain. pursued;
Exhausted, we are given no rest.

(6) We hold out a hand to Egypt;
To Assyria, for our fill of bread.

(7) Our fathers sinned and are no more;
And we must bear their guilt.

2. And this is the Three Weeks, namely the twenty-one days of Between the Straits. Among trees, the counterpart to this is the luz. This is the reason it is customary to eat an egg for the meal before the fast of Tisha b’Av. For an egg matures in twenty-one days, as our Sages, of blessed memory, taught: A hen lays her egg after twenty-one days. Among trees, the counterpart to this is the luz (Bekhorot 8a). This is also the luz bone at the back of a person’s neck. It will remain after the body decays, and from it the body will be built anew at the time of Resurrection of the Dead.
Rabban Shimon ben Gamliel said: There were no days as joyous for the Jewish people as the fifteenth of Av and as Yom Kippur, as on them the daughters of Jerusalem would go out in white clothes, which each woman borrowed from another. Why were they borrowed? They did this so as not to embarrass one who did not have her own white garments. All the garments that the women borrowed require immersion, as those who previously wore them might have been ritually impure. And the daughters of Jerusalem would go out and dance in the vineyards. And what would they say? Young man, please lift up your eyes and see what you choose for yourself for a wife. Do not set your eyes toward beauty, but set your eyes toward a good family, as the verse states: “Grace is deceitful and beauty is vain, but a woman who fears the Lord, she shall be praised” (Proverbs 31:30), and it further says: “Give her the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates” (Proverbs 31:31). And similarly, it says in another verse: “Go forth, daughters of Zion, and gaze upon King Solomon, upon the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding, and on the day of the gladness of his heart” (Song of Songs 3:11). This verse is explained as an allusion to special days: “On the day of his wedding”; this is the giving of the Torah through the second set of tablets on Yom Kippur. The name King Solomon in this context, which also means king of peace, is interpreted as a reference to God. “And on the day of the gladness of his heart”; this is the building of the Temple, may it be rebuilt speedily in our days.
Not only does one fast on the Ninth of Av, but from when the month of Av begins, one decreases acts of rejoicing. During the week in which the Ninth of Av occurs, it is prohibited to cut one’s hair and to launder clothes, but if the Ninth of Av occurs on a Friday, on Thursday these actions are permitted in deference to Shabbat. On the eve of the Ninth of Av a person may not eat two cooked dishes in one meal. Furthermore, one may neither eat meat nor drink wine. Rabban Shimon ben Gamliel says: One must adjust and decrease the amount he eats. Rabbi Yehuda obligates one to overturn the bed and sleep on the floor like one in a state of mourning, but the Rabbis did not agree with him.

Rabbi Lord Jonathan Sacks

To this day, the Holocaust survivors I know spend their time sharing their memories with young people, not for the sake of revenge, but its opposite: to teach tolerance and the value of life. Mindful of the lessons of Genesis, we too try to remember for the future and for life.

In today’s fast-moving culture, we undervalue acts of remembering. Computer memories have grown, while ours have become foreshortened. Our children no longer memorise chunks of poetry. Their knowledge of history is often all too vague. Our sense of space has expanded. Our sense of time has shrunk.

That cannot be right. One of the greatest gifts we can give to our children is the knowledge of where we have come from, the things for which we fought, and why. None of the things we value – freedom, human dignity, justice – were achieved without a struggle. None can be sustained without conscious vigilance. A society without memory is like a journey without a map. It’s all too easy to get lost.

Try To Praise The Mutilated World

By: Adam Zagajewski

Try to praise the mutilated world.
Remember June’s long days,
and wild strawberries, drops of wine, the dew.
The nettles that methodically overgrow
the abandoned homesteads of exiles.
You must praise the mutilated world.
You watched the stylish yachts and ships;
one of them had a long trip ahead of it,
while salty oblivion awaited others.
You’ve seen the refugees heading nowhere,
you’ve heard the executioners sing joyfully.
You should praise the mutilated world.
Remember the moments when we were together
in a white room and the curtain fluttered.
Return in thought to the concert where music flared.
You gathered acorns in the park in autumn
and leaves eddied over the earth’s scars.
Praise the mutilated world
and the grey feather a thrush lost,
and the gentle light that strays and vanishes
and returns.

(1) Remember, LORD, what has occurred to us, Alas! Look and see our disgrace. Alas! what has occurred to us.

(2) Our property has been handed over to strangers, Alas! Our homes to foreigners. Alas! what has occurred to us.

(3) We have become orphans without a father. Alas! Our mothers mourn in the month of Av. Alas! what has occurred to us.

(4) We had to purchase water to drink. Alas! Because we abused the water libation. Alas! what has occurred to us.

(5) We had yokes put on our necks, Alas! Because we hatefully persecuted others. Alas! what has occurred to us.

(6) To the Egyptians we stretched out our hand, Alas! And the Assyrians trapped us like a hunter. Alas! what has occurred to us.

(7) Our ancestors have sinned and are no more, Alas! And we suffer for their sins. Alas! what has occurred to us.

(8) Slaves rule over us, Alas! Because we did not release our slaves. Alas! what has occurred to us.

(9) We risk our lives to get our bread. Alas! Because we closed our hands to the needy. Alas! what has occurred to us.

(10) Our skin has shriveled as from the heat of an oven. Alas! Because they exchanged their honour for disgrace. Alas! what has occurred to us.

(11) They tortured the women of Zion. Alas! Because we violated our friends wives. Alas! what has occurred to us.

(12) Princes were hung by their hands. Alas! Because they were violent and robbed the poor. Alas! what has occurred to us.

(13) Our young men were forced to carry millstone. Alas! Because they were found in the houses of harlots. Alas! what has occurred to us.

(14) The elders ceased to be at the city gates. Alas! Because they perverted the judgements against the orphan and widow. Alas! what has occurred to us.

(15) The joy in our heart has ceased, Alas! Because we annulled our pilgrimages to the Temple. Alas! what has occurred to us.

(16) The crown has fallen from our head, Alas! Because our Holy Temple has burnt down. Alas! what has occurred to us.

(17) It is due to this that we became faint hearted, Alas! Because the honour of our beloved House has been removed. Alas! what has occurred to us.

(18) For Mount Zion has become desolate, Alas! Because we have placed an abomination on it. Alas! what has occurred to us.

(19) For You, LORD, shall reign forever, for Your throne endures from generation to generation.

(20) Why have You forgotten us for ever and forsaken us for so long?

(21) Return us to You, LORD, and we will return. renew our days as of old.

(22) For if You utterly despised us, with a exceedingly furious anger against us.

(23) Return us to You, LORD, and we will return. renew our days as of old.

Don’t wait for a Temple and a Messiah – Act now!: My annual thoughts on Tisha B’Av

Steve Bilow (almostrational.wordpress.com)

22 July 2015

Every year, as Tisha B’Av arrives, I write about all the Jewish tragedies that supposedly occurred in this very day,

Tisha B’Av used to be a time to mourn the destruction of the first, and then second, temple. But, a big problem arose with Reform Judaism because, in our faith, we have no wish to return to the days of ritual sacrifice. We also don’t necessarily believe that there is an actual dude called “the Messiah” so we don’t have a reason to want the temple back.

We believe that, through our actions, we can improve the world to the extent that one day a Messianic age will arrive through our efforts. We need no savior, like Christians do; no singular prophet; and no special guy from the lineage of David. What we DO need it to TAKE RESPONSIBILITY. Each individual is tasked with doing their own little part until one day the sum of those parts is great enough to affect a global culture of holiness, respect, and love.

What we also need is the courage to press on no matter the obstacles. THAT is why I care so much about Tisha B’Av. Irrespective of mourning the Temple, we can use this day to realize that our people have survived countless instances of cruelty and hatred and yet we have remained.

Think about it. In this week’s Torah portion, the first of the book of Deuteronomy, Moses begins the first of his three great “sermons”. He reminds us, through a perspective that is much more mature in its deutero-retelling than in the original tellings earlier in Torah, of all the things we have been through. He also reminds us of our failures and our lack of courage and persistence. In a rather timely sort of annual occurrence, it is said that one of the things that happened on Tisha B’Av was the failure of the “spies” to come back from reconnoitering the promise land with confidence in our success. Moses not only reminds the people of their lack of faith and their unwillingness to persevere and enter the land but he takes personal responsibility for it by reminding them that G-d is angry with him as well.

What I’m saying here is that, in his well seasoned maturity, Moses takes responsibility even for the things that he himself did not do. The buck stops with Moses. From this we learn that we, as a society, must have the forbearance to take action AND that we, as individuals, must have the integrity to accept responsibility for making those actions work or not work.

So, on this Tisha B’Av I am not suggesting we neglect the temple. Nor am I suggesting that we ignore the crusades, the inquisition, the expulsion from Spain, the expulsion from Portugal, the weak will of 10 out of 12 biblical spies, the mass transport of the Jews of the Warsaw Ghetto to Auschwitz, or anything else that has tragically befallen the Jews throughout history. Rather, I suggest that, as we mourn the myriad terrors, we use that memory to notice that we yet remain a people.

Remember that much of the reason we persist is that we never give up, never give in, never allow humiliation to trump fortitude, and never act with complacency in the hope that all will be fine with a new temple, a Davidic Messiah, a second-coming of Christ, or anything else.

Don’t wait for the end of days to take responsibility for doing your part to bring about the world you hope to someday have.