Save "S'fardim - Part II
"
S'fardim - Part II

(ט) נַקְדִּישָׁךְ וְנַעֲרִיצָךְ כְּנֹעַם שִׂיחַ סוֹד שַׂרְפֵי קֹדֶשׁ, הַמְשַׁלְּשִׁים לְךָ קְדֻשָּׁה. כַּכָּתוּב עַל יַד נְבִיאֶךָ: וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר: ...

We will sanctify You and revere You according to the pleasant words of the holy Seraphim, who three times call your holiness. As written by your prophet: "And one will call to the other:"

This is the beginning of the Kedushah for weekdays. Note the Mishnaic pronunciation of opening words.

(א) כֶּתֶר יִתְּנוּ לְךָ, ה' אֱלֹקֵינוּ מַלְאָכִים הֲמוֹנֵי מַעְלָה. עִם עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל קְבוּצֵי מַטָּה: יַחַד כֻּלָּם קְדֻשָּׁה לְךָ יְשַׁלֵּשׁוּ כַּדָּבָר הָאָמוּר עַל יַד נְבִיאֶךָ וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר:

A crown will they give you, O Adonai our God - the angels of the multitude above, together with Your people Israel who are assembled below: Together all of them will sanctify you three times, as the word spoken by your prophet "And one will call to the other:"

This is the opening of the Kedushah for Shabbat Musaf

(ו) צְרִיכָה לִהְיוֹת זְקוּפָה, אָרְכָּהּ לְאֹרֶךְ מְזוּזַת הַפֶּתַח, וִיכַוֵּן שֶׁיְּהֵא שְׁמַע (דְּבָרִים ו, ד) דְּהַיְנוּ סוֹף הַגְּלִילָה, לְצַד חוּץ. הַגָּה: וְכֵן נָהֲגוּ. (בֵּית יוֹסֵף) אֲבָל יֵשׁ אוֹמְרִים שֶׁפְּסוּלָה בִּזְקוּפָה, אֶלָּא צְרִיכָה לִהְיוֹת שְׁכוּבָה, אָרְכָּהּ לְרֹחַב מְזוּזַת הַפֶּתַח (טוּר וְהַפּוֹסְקִים בְּשֵׁם רַבֵּנוּ תָּם). וְהַמְּדַקְדְּקִין, יוֹצְאִין יְדֵי שְׁנֵיהֶם, וּמַנִּיחִים אוֹתָהּ בְּשִׁפּוּעַ וּבַאֲלַכְסוֹן (טוּר וְהַגָּהוֹת מַיְמוֹנִי ומהרי''ל ות''ה סי' נ''ב), וְכֵן רָאוּי לִנְהֹג, וְכֵן נוֹהֲגִין בִּמְדִינוֹת אֵלּוּ. וִיכַוֵּן שֶׁיְּהֵא רֹאשׁ הַמְּזוּזָה, דְּהַיְנוּ שְׁמַע (דְּבָרִים ו, ד) לְצַד פְּנִים, וְשִׁיטָה אַחֲרוֹנָה לְצַד חוּץ.

The mezuzah should be erect lengthwise on the length of the doorpost of the doorway, and one should intend that the [word] shema that is at the end of the scroll should be [facing] the outside. Rema: And that is how they practice, but there are those who say that [the mezuzah] is invalid erect, rather its length needs to be inclined towards the width of the doorpost of the doorway [that is to say, horizontally]. And those who are scrupulous fulfill both [opinions] and place the mezuzah at an incline, at a diagonal. And this is how it is proper to practice, and this is how we practice in these places, and one should intend that the top of the mezuzah, where the [word] shema is, should be towards the inside and the last line should be facing outside.

The Shulchan Aruch was written by Rabbi Joseph Karo (d. 1575). Born in Spain in 1488 , Karo and his family fled Spain in 1492 and after living in Bulgaria and Greece he eventually moved to Israel. The Shulchan Aruch represents S'fardic understanding of Jewish Law. The Rema (Rabbi Moses Isserlis) wrote a gloss on the Shulchan Aruch in which he presents Ashkenazic customs and practices.

Yehudah Halevi
O you who sleep with waking heart,
Burning, storming, in dismay,
Go forth, shake slumber off, and let
The light of my countenance light your way.
Get up, mount, and ride -
See your star shooting across the sky,
Behold the folk that lay in the pit
Already ascending Mount Sinai.
May no joy come to those who jeer
That guilty Zion in ruins must lie.
Not so! Her innocence I know!
She always will have my heart and eye.
Sometimes I hide, then show my face,
I rage sometimes and then subside;
But who is there who would have more care
For these my little ones than I?
Isaac Ibn Ghiyath
By name I know You, High and Lofty One;
Your deeds reveal You to me, no my eye.
The secrets of Your mind weary the wise -
Too wonderful, too lofty, too profound.
I sought You out and found You in my thoughts;
My heart has eyes within that let me see.
The soul You breathed in me clings to Your throne,
Though is resides in a battered, aching clod.
Can see, unseeing mortals hope to grasp
The awful, glorious, unseen, seeing God?
The Special Character of Sephardi Tolerance by Daniel J Elazar at www.jcpa.org
Sephardim pride themselves on the fact that there has been no religious reformation in their historical experience to divide "Orthodox" and "Liberal" Jews. Consequently, however individual Sephardim chose to practice their Judaism, they stayed within a common fold because they are not ideologically bound to make clear-cut divisions. In any Sephardic synagogue anywhere in the world, one can find a wide mix of worshippers and a wide range of patterns of religious observance, from the very Orthodox who even imitate Ashkenazi Orthodox dress patterns to the moderately traditional who enjoy the occasional spiritual experience.
Sephardim are noted for and pride themselves on being less fanatic than Ashkenazim in virtually all matters, especially religion. They certainly are not among the militant, black garbed Jews who throw stones at vehicles on the Sabbath and refuse to serve in the army. Sephardim are often bewildered by the Ashkenazic pursuit of humrot (new and more difficult halakhic refinements), because they have traditionally sought to balance the requirements of observance with those of living in order to achieve a form of religious expression that takes into consideration the whole human being, to encourage and cultivate the range of human attributes.
It is difficult for Sephardim to understand the isolationist trend that is dominant among so many Orthodox Ashkenazim, who see the salvation of Judaism only in separating it from those who do not meet current religious standards, which seem to be always moving to the right. Sephardim see no hope or virtue in isolation; to them, the result is a warping of Jews and a distortion of Judaism. Sephardim always have sought to balance their lives both as Jews and as a part of a larger human society. Isolation is not and was not a Sephardic goal -- that would have been a violation of their sense of proportion and balance. Rather, they seek to accept involvement with the larger world and its challenges. Historically, in the world in which most Sephardim lived, there was little occupation and segregation between Jews and non-Jews and often little residential segregation. Living and working together prevented the development of an isolationist spirit.
The Sephardic method of study is another reflection of balance and proportion. The curriculum of Sephardic schools was always broad, combining limudei kodesh (study of sacred texts) with limudei khol (general studies), open to the arts and sciences, disciplines beyond those emphasized by the sacred texts. The classic Sephardic curriculum included reading and writing, Torah, Mishna, and Hebrew Grammar, Poetry, Talmud, Theology, Philosophy, Logic, Mathematics and Arithmatic, Geometry, Optics, Astronomy, Music, Mechanics, Natural Sciences and Medicine. Study was disciplined, analytical, and integrative. As a result, through the ages rabbis were poets and diplomats, diplomats were doctors and scholars, kabbalists were mathematicians, judges were grammarians. Unlike the Ashkenazim, the Sephardim placed great emphasis on the biblical text as the starting point for studying the classic works.