https://www.ancient-hebrew.org/
"Uncovering the Language, Culture and Philosophy of the Bible
Learn to read the Bible through the eyes and minds of those who lived through it and wrote about it from their Ancient Hebrew perspective."
I have purchased their mechanical translation of the Old Testament, which provides tools for one's own mechanical interpretations and allows for a logical approach.