אֶשָּׂ֣א עֵ֭ינַי אֶל־הֶהָרִ֑ים מֵ֝אַ֗יִן יָבֹ֥א עֶזְרִֽי׃
I life my eyes to the mountains.
From where will my help come?
My help comes from God, creator of earth and sky.
Mei-ayin Yavo Ezri
Ezri Mei-eem HaShem
Oseh shamayim va'aretz
שָׁלוֹם רָב עַל יִשְׂרָאֵל עַמְּ֒ךָ תָּשִׂים לְעוֹלָם כִּי אַתָּה הוּא מֶֽלֶךְ אָדוֹן לְכָל־הַשָּׁלוֹם וְטוֹב בְּעֵינֶֽיךָ לְבָרֵךְ אֶת־עַמְּ֒ךָ יִשְׂרָאֵל בְּכָל־עֵת וּבְכָל־שָׁעָה בִּשְׁלוֹמֶֽךָ.
Grant abundant peace upon the Jewish people, forever. For you are the Source of Peace. May it be good in your eyes to bless us at all times and at every moment with peace.
Ki Atah Hu Melech Adon L'chol HaShalom (2X)
Shalom Rav al Yisrael Amcha Tasim L'Olam (2X)
V'tov Be-eynecha L'varech Et Amecha Yisrael
B'chol Eit u-v'chol Sha'ah BiShlomecha.
אלי אלי שלא יגמר לעולם
החול והים
רשרוש של המיים
ברק השמים
תפילת האדם
Oh Lord, my God, I pray that these things never end:
The sand and the sea,
The rush of the waters,
The crash of the heavens,
The prayer of the heart.
Ha-Hol V'Ha-Yam
Rishrush Shel Ha-Mayyim
Berak Ha-Shamayim
Tefilat HaAdam
עולם חסד יבנה
A world of loving kindness will be built
I will build this world from love…yai dai dai.
And you must build this world from love..yai dai dai.
And if we build this world from love…yai dai dai.
Then God must build this world from love…yai dai dai.
הֲשִׁיבֵֽנוּ יְהֹוָה אֵלֶֽיךָ וְנָשׁוּבָה חַדֵּשׁ יָמֵֽינוּ כְּקֶֽדֶם:
Bring us back to you, God, and we will return.
Renew our days as you have always done.
Chadesh Yameinu K'kedem
לוּלֵ֣י ת֭וֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז אָבַ֥דְתִּי בְעׇנְיִֽי׃
Were it not that your Torah was my source of delight,
I would have been lost in my anguish.
by Sheikha Ibtisam Maḥameed & Rabbi Tamar Elad-Appelbaum
עוד יבוא שלום עלינו
ועל כולם
סלאם עלינו ועל כל העולם
סלאם שלום
May peace yet come upon us
and upon all people.
Salaam upon us and upon everyone.
Salaam. Shalom.
v'Al Kulam
Salaam Aleinu v'Al Kol HaOlam
Salaam Shalom
מי שברך אבותינו
מקור הברכה לאמותינו
מי שברך אמותינו
מקור הברכה לאבותינו
Mi shebeirach avoteinu
M'kor hab'racha l'imoteinu
May the source of strength
Who blessed the ones before us
Help us find the courage to make our lives a blessing
And let us say Amen
Mi shebeirach imoteinu
M'kor habrachah l'avoteinu
Bless those in need of healing with r'fuah sh'leimah
The renewal of body, the renewal of spirit
And let us say Amen
כל העולם כולו גשר צר מאוד,
והעיקר – לא לפחד כלל
The whole world is a narrow bridge,
and the important thing is not to be afraid.
Gesher Tzar Meod (3X)
Kol Ha-Olam Kulo
Gesher Tzar Meod (2X)
V'Ha'eekar, v'Ha'eekar
Lo Lefached, Lo Lefached Klal
אל מלא רחמים
El Malei Rachamim
עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו
הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם
עָלֵֽינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל
וְאִמְרוּ אָמֵן:
May the One who makes peace above
bestow peace on us, on the Jewish people,
and on all the inhabitants of the world.
And let us say: Amen
Hu Ya'aseh Shalom Aleinu
V'Al Kol Yisrael
V'Al Kol Yoshvei Tevel
V'Imru Amen