The importance of upholding the law amongst the Medes and Persians is reminiscent of the situation of the United States in our times. Owing to the heterogeneous composition of the Median-Persian empire, with the 120 satraps (provincial governors) already mentioned, and a further seven provinces added in the days of Achashverosh, it is clear that without an iron law, society may easily deteriorate into anarchy, with every group acting as it pleases.
Owing to the status of the law, a peculiar situation is created whereby a decree is issued (supposedly) with a view to showing honor to the king, but the monster ends up turning on its creator. Thus, the ministers are able to manipulate the king as they please. Eventually, in the days of Achashverosh, they will force the king to legislate a law of divorce aimed at his wife – not out of their concern for his well-being, but rather out of fear of their own wives and the power that they might come to wield.[4] In between the lines of the Megilla, we once again encounter the question of who "the king" really is.
(א) אֵין עוֹמְדִין לְהִתְפַּלֵּל אֶלָּא מִתּוֹךְ כֹּבֶד רֹאשׁ. חֲסִידִים הָרִאשׁוֹנִים הָיוּ שׁוֹהִים שָׁעָה אַחַת וּמִתְפַּלְּלִים, כְּדֵי שֶׁיְּכַוְּנוּ אֶת לִבָּם לַמָּקוֹם. אֲפִלּוּ הַמֶּלֶךְ שׁוֹאֵל בִּשְׁלוֹמוֹ, לֹא יְשִׁיבֶנּוּ. וַאֲפִלּוּ נָחָשׁ כָּרוּךְ עַל עֲקֵבוֹ, לֹא יַפְסִיק:
(1) One may only stand and begin to pray from an approach of gravity and submission. There is a tradition that the early generations of pious men would wait one hour, in order to reach the solemn frame of mind appropriate for prayer, and then pray, so that they would focus their hearts toward their Father in Heaven. Standing in prayer is standing before God and, as such, even if the king greets him, he should not respond to him; and even if a snake is wrapped on his heel, he should not interrupt his prayer.
After he finished his prayer, the officer said to him: You good for nothing. You endangered yourself; I could have killed you.
Isn’t it written in your Torah: “Take utmost care and guard yourself diligently” (Deuteronomy 4:9)?
And it is also written: “Take therefore good heed unto yourselves” (Deuteronomy 4:15)? Why did you ignore the danger to your life?
When I greeted you, why did you not respond with a greeting?
Were I to sever your head with a sword, who would hold me accountable for your spilled blood? The pious man said to him: Wait for me until I will appease you with my words.
He said to him: Had you been standing before a flesh and blood king and your friend came and greeted you, would you
return his greeting?
The pious man continued: And if you would greet him, what would they do to you?
The officer said to him: They would cut off my head with a sword.
The pious man said to him: Isn’t this matter an a fortiori inference?
You who were standing before a king of flesh and blood,
of whom your fear is limited because today he is here but tomorrow he is in the grave,
would have reacted in that way;
I, who was standing and praying before the Supreme King of kings, the Holy One, Blessed be He,
Who lives and endures for all eternity,
all the more so that I could not pause to respond to someone’s greeting. When he heard this, the officer was immediately appeased and the pious man returned home in peace. We learned in the mishna that even if a snake is wrapped around his heel, he may not interrupt his prayer. In limiting application of this principle, Rav Sheshet said: They only taught this mishna with regard to a snake, as if one does not attack the snake it will not bite him. But if a scorpion approaches an individual while he is praying, he stops, as the scorpion is liable to sting him even if he does not disturb it. The Gemara raises an objection based on what was taught in a Tosefta: Those who saw one fall into a lions’ den but did not see what happened to him thereafter, do not testify that he died. Their testimony is not accepted by the court as proof that he has died as it is possible that the lions did not eat him. However, those who saw one fall into a pit of snakes and scorpions, testify that he died as surely the snakes bit him. The Gemara responds: This is not difficult. There, in the case of one who falls into a pit of snakes, it is different, as due to the pressure of his falling on top of them, the snakes will harm him, but a snake who is not touched will not bite.
R. Abbin (or some say: R. Avina) said: What verse confirms [that one should turn in prayer towards Jerusalem)? "Your neck is like the tower of David, built with turrets (le-talpiot)" (Shir ha-Shirim 4:4), [alluding to the idea that Jerusalem is] an elevation (tel) to which all mouths (piot) turn. (Berakhot 30a)
The gemara goes on to cite several verses from the prayer offered by King Shlomo upon completing the construction of the Temple (Melakhim I 8), expressing the need to pray "via this city." However, a discussion elsewhere in the gemara concerning the direction of prayer, especially in Babylon, does not point unequivocally to Jerusalem, and several different possibilities are suggested.[10] According to this source, it would seem, one may pray facing any direction except the east, "since the minim (heretical sects) face that way in prayer." One prays facing the north in order to become rich; to the south in order to become wise; or to the west, where the Divine Presence rests. Perhaps the fundamental assumption underlying the discussion here is that the verse from which Chazal conclude that prayer must be towards Jerusalem and the Temple – from the prayer of King Shlomo – applies only when the Temple is standing.
But Daniel prays towards Jerusalem even though the Temple is in ruins. Indeed, the Talmud Yerushalmi teaches:
R. Yehoshua ben Levi said: “It is the Sanctuary, the inner chamber (lefnai ve-lifnim)” – the Sanctuary towards which all faces (panim) turn. This applies so long as the Temple is standing; from where do we learn that it applies even when the Temple is destroyed? R. Abbon said: “Built with turrets (talpiot)” – an elevation (tel) towards which all mouths (piot) turn. (Yerushalmi, Berakhot 4:5)
It would seem that the R. Abbon mentioned here in the Yerushalmi is the same R. Abbin who appeared in the Bavli. However, the Yerushalmi understands his teaching differently. The Talmud Bavli seems to understand his interpretation of the word “tel” in the verse "An elevation towards which all mouths turn," in the sense of a “foundation” or “mound,” as in the verse, "The cities standing upon their foundations" (Yehoshua 11:13). The Temple is the foundation of the world, and it is the “tel” to which everyone turns – hence the verse refers to the Temple, so long as it stands.[11] However, the Yerushalmi understands the word “tel” as a mound of ruin, as in, "It shall be an eternal ruin (tel olam); it shall not be rebuilt" (Devarim 13:17), and hence applies the verse to a situation where the Temple is in ruins – as was the case in the days of Daniel.[12]
What is the significance of this difference of opinion between the Talmud Bavli and the Yerushalmi concerning the proper direction for prayer when the Temple is destroyed?