Save "Never say “a miracle will be performed for me!” 
"
Never say “a miracle will be performed for me!”

כִּי הַהִיא אֲשִׁיתָא רְעִיעֲתָא דַּהֲוַאי בִּנְהַרְדְּעָא דְּלָא הֲוָה חָלֵיף רַב וּשְׁמוּאֵל תּוּתַהּ, אַף עַל גַּב דְּקַיְימָא בְּאַתְרַהּ תְּלֵיסַר שְׁנִין.

יוֹמָא חַד אִיקְּלַע רַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה לְהָתָם, אֲמַר לֵיהּ שְׁמוּאֵל לְרַב: נֵיתֵי מָר נַקֵּיף! אֲמַר לֵיהּ: לָא צְרִיכְנָא הָאִידָּנָא, דְּאִיכָּא רַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה בַּהֲדַן דִּנְפִישָׁ[א] זְכוּתֵיהּ, וְלָא מִסְתְּפֵינָא.

The Gemara relates: This is like that dilapidated wall that was in Neharde’a, under which Rav and Shmuel would not pass, although it stood in place thirteen years.

One day Rav Adda bar Ahava was visiting. Shmuel said to Rav: Come, Master, let us go the long way round. Rav said to him: No need! Rav Adda bar Ahava is with us, whose merit is great, and so I have no fear.

רַב הוּנָא הֲוָה לֵיהּ הָהוּא חַמְרָא בְּהָהוּא בֵּיתָא רְעִיעָא, וּבְעָא לְפַנּוֹיֵיהּ. עַיְּילֵיהּ לְרַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה לְהָתָם, מַשְׁכֵיהּ בִּשְׁמַעְתָּא עַד דְּפַנְּיֵיהּ. בָּתַר דִּנְפַק נְפַל בֵּיתָא. אַרְגֵּישׁ רַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה, אִיקְּפַד.

Another story: Rav Huna had some wine in a dilapidated house and wanted to move it. He brought Rav Adda bar Ahava there, and dragged out a discussion with him about a matter of halakha until they had removed it. As soon as they exited, the building collapsed. Rav Adda bar Ahava realized what had happened and became angry.

סָבַר לַהּ כִּי הָא דְּאָמַר רַבִּי יַנַּאי: לְעוֹלָם אַל יַעֲמוֹד אָדָם בְּמָקוֹם סַכָּנָה וְיֹאמַר: עוֹשִׂין לִי נֵס, שֶׁמָּא אֵין עוֹשִׂין לוֹ נֵס.

וְאִם תִּימְצֵי לוֹמַר עוֹשִׂין לוֹ נֵס — מְנַכִּין לוֹ מִזְּכִיּוֹתָיו.

אָמַר רַב חָנָן: מַאי קְרָא — דִּכְתִיב: ״קָטֹנְתִּי מִכֹּל הַחֲסָדִים וּמִכׇּל הָאֱמֶת״.

The Gemara explains: Rav Adda bar Ahava agrees with the statement of Rabbi Yannai who said: A person should never stand in a place of danger and say: A miracle will be performed for me in case a miracle is not performed for him.

And if you say that a miracle will be performed for him, it is deducted from that person’s merit.

Rav Ḥanan said: What verse supports this?: “I have become small from all the mercies and all the truth that You have showed Your servant” (Genesis 32:11).

מַאי הֲוָה עוֹבָדֵיהּ דְּרַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה? כִּי הָא דְּאִתְּמַר, שָׁאֲלוּ תַּלְמִידָיו לְרַב אַדָּא בַּר אַהֲבָה: בַּמָּה הֶאֱרַכְתָּ יָמִים? אָמַר לָהֶם:

  • מִיָּמַי לֹא הִקְפַּדְתִּי בְּתוֹךְ בֵּיתִי,
  • וְלֹא צָעַדְתִּי בִּפְנֵי מִי שֶׁגָּדוֹל מִמֶּנִּי,
  • וְלֹא הִרְהַרְתִּי בִּמְבוֹאוֹת הַמְטוּנָּפוֹת,
  • וְלֹא הָלַכְתִּי אַרְבַּע אַמּוֹת בְּלֹא תּוֹרָה וּבְלֹא תְּפִילִּין,
  • וְלֹא יָשַׁנְתִּי בְּבֵית הַמִּדְרָשׁ לֹא שֵׁינַת קֶבַע וְלֹא שֵׁינַת עֲרַאי,
  • וְלֹא שַׂשְׂתִּי בְּתַקָּלַת חֲבֵרַי,
  • וְלֹא קָרָאתִי לַחֲבֵירִי בַּהֲכִינָתוֹ, וְאָמְרִי לַהּ בַּחֲנִיכָתוֹ.

What were the exceptional deeds of Rav Adda bar Ahava? The students of Rav Adda bar Ahava asked him: To what do you attribute your longevity?

He said to them:

  • In all my days I did not become angry with my household,
  • and I never walked before someone greater than myself;
  • And I did not think about matters of Torah in filthy alleyways;
  • and I did not walk four cubits without engaging in Torah and without wearing tefillin
  • and I would not fall asleep in the study hall, neither a deep sleep nor a brief nap;
  • and I would not rejoice in the mishap of my colleague;
  • and I would not call my colleague by his nickname or a teasing name.