Save "Bereshit ABM"
(א) בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃

(1) In the beginning, God created.

God’s first act is one of creativity. The Divine is, first and foremost, a creator.

(כז) וַיִּבְרָ֨א אֱלֹהִ֤ים ׀ אֶת־הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמ֔וֹ בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים בָּרָ֣א אֹת֑וֹ זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בָּרָ֥א אֹתָֽם׃

(27) And God created man in God's image, in God's image, God created him; male and female God created them.

God is the creative force of the universe, and human beings are made in the Divine image; therefore, human beings are created as creators. Each and every one of us is endowed with creative capacity, simply by being human. Accessing and activating our creativity is how we partner with God in the ongoing work of creation. - Jewish Studio Project

וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים נַֽעֲשֶׂ֥ה אָדָ֛ם בְּצַלְמֵ֖נוּ כִּדְמוּתֵ֑נוּ וְיִרְדּוּ֩ בִדְגַ֨ת הַיָּ֜ם וּבְע֣וֹף הַשָּׁמַ֗יִם וּבַבְּהֵמָה֙ וּבְכׇל־הָאָ֔רֶץ וּבְכׇל־הָרֶ֖מֶשׂ הָֽרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָֽרֶץ׃
And God said, “Let us make humankind in our image, after our likeness. They shall rule the fish of the sea, the birds of the sky, the cattle, the whole earth, and all the creeping things that creep on earth.”

Rabbi Kalonymus Kalman Shapira, Eish Kodesh, Rosh Hashana September 22-23, 1941

ובזה אפשר להבין מעט לפי מצבנו המדרש אמר רבי אחא, בשעה שבא הקדוש ברוך הוא לברוא את האדם נמלך במלאכי השרת, אמר להן ׳נעשה אדם׳ אמרו לו אדם זה מטיבו, אמר להן חכמתו מרובה משלכם, הביא לפניהם את הבהמה ואת החיה ואת העוף, אמר להם זה משמו, ולא היו יודעין העבירן לפני אדם, אמר לו זה מה שמו אמר זה שור זה חמור זה סוס וזה גמל, ואתה מה שמך, אמר לו אני נאה להקרא אדם שנבראתי מן האדמה, ואני מה שמי, אמר לו לך נאה להקראות "אדושם שאתה אדון לכל בריותיך, עיין שם.

שעל פי פשוטו קשה להבין למה באמת יקרא האדם את שמות דברי העולם, ולא עוד אלא גם את שם "אדושם" של הקדוש ברוך הוא הוא יקרא. ולמה דוקא זאת תהא הוכחה נגד המלאכים, לברוא את האדם.

אבל נודע ששם כל דבר הוא חיותו כמו שכתוב "נפש חיה הוא שמן" (בראשית ב, יט), ששמו הוא נפש החיות שלו, ויש קריאת השם לאחר שהחיות כבר נברא, כמו "ויקרא אלקים לאור יום" (שם א, ה), שקרא שמו לאחר שכבר ברא את היום, ויש קריאת השם שעל ידי הקריאה נעשה הדבר ונברא החיות, כגון "ראה קראתי בשם בצלאל בן אורי בן חור למטה יהודה ואמלא רוח אלקים בחכמה ובתבונה ובדעת ובכל מלאכה" (שמות לא, ב-ג), היינו שעל ידי שקראהו ד' יתברך בשם, מילא אותו בחכמה ובתבונה ובדעת ובכל מלאכה", וכן ויקרא משה להושע בן נון יהושע (במדבר יג, טז) ופרש"י י-ה יושיעך מעצת מרגלים, שעל ידי קריאת שמו פעל ליתן בו קדושה יתירה להצילו מעצת המרגלים.

וכיון שהמלאכים קטרגו שלא לברוא את האדם לכן אמר להם הקדוש ברוך הוא חכמתו מרובה משלכם, כי "בראשית ברא אלקים" (בראשית א, א) איתא בתרגום ירושלמי "בחוכמא ברא", חכמתו מרובה משלכם שגם הוא על ידי עבודתו את ד' בורא, והראיה שיכול לקרוא שמות שהוא ג"כ ענין בריאה של נפש חיות שבהם, ואיזה בריאה בורא והא כבר נבראו, אלא שעמהם היינו עם כל דברי העולם קורא את שם ד', ושממליכו יתברך על כולם והוא השם "אדושם" שקרא, כמו שאמרו (שם במדרש) שהוא אדון לכל, שהאדם על ידי שעובד את ד' בכולם, ממליך אותו יתברך.

With this we can understand, in our situation, the Midrash (Genesis Rabbah 17:4): “R. Acha said, “When the Holy One, blessed be He, came to create man, He sought the advice of the ministering angels. He said to them, “Let us make man.” And they asked Him, “What good is he?” God answered, “his wisdom is greater than yours.” God made all the animals pass before the angels, asking whether the angels knew their names, but they could not answer. Then He passed before man, who spoke their names, saying, “This is an ox, this is a donkey, this is a horse, this is a camel.” Then God said to man, “And you, what is your name?” Man replied, “It seems to me that a fitting name would be Adam, because I am created out of Adama, Earth” God said, “And I? What is My name?” Man said, “It would be fitting to call you Adonai, Lord, because You are Lord of everything You created.” R. Acha continued, ‘God said (Isaiah 42:8), “I am God; this is My name,” God was saying, “this is the name by which Adam called me.”

At the simple levels it is difficult to understand why it is that man should be the one to give names to everything in the world. Not only that, but also why is it that the man names the Holy Blessed One Adonai, Lord? Why should this be the final argument, against the angels, in the decision to create man?

We know that the name of each thing is its source of vitality. It is written (Genesis 2:19): “Whatever the man called the soul of each living thing remained its name,” because the name of a thing is its vital soul. There are instances, however, when something is called by a name after its life has been created, as when God called light “day” giving the day its name only after it had already been created. Then there are instances whereby, through naming, the thing itself is called into being, as it is written (Exodus 30:2), “I have called Betzalel son of Uri son of Chur, of the tribe of Judah, by name. I have filled him with a divine spirit, with wisdom, understanding, and knowledge,” By calling upon Betzalel by name, God actually filled him with wisdom, etc. on the verse (Numbers 13:16) “Moses gave Hoshea son of Nun the name Joshua,” Rashi (ibid.) explains: “by giving him the new name, which is a compound of two words, Yah and Hoshua ‘May God save,’ he in effected prayed for him: ‘May God save you from the evil counsel of the spies.’” By naming Joshua in this way, Moses managed to put extra holiness inside him, in order to protect him.

Because the angels counseled God not to create man, the Holy Blessed One replied, “His wisdom is greater than yours,” The verse (Genesis 1:1) “In the beginning God created heaven and earth,” is translated in the Jerusalem Targum as “with wisdom created,” Thus, God said to the angels, “Man’s wisdom/creativity is greater than yours, because he can be creative through his worship of God. Proof of it is that he can name things, which is also a way of creating their vital souls.” But what kind of creativity is it when that which is named has already been created? It is the creativity of man using everything already extant in the world to call upon the name of God, thereby making God sovereign over all of them. This is why he named God Adonai, Lord, as Adam said in the Midrash quoted above, “Because He is Lord over all.” Through serving God with all living things, man makes God their sovereign.

Translation- Rabbi Avi Strausberg

  • How do you understand these two different types of naming in the text above? What does this text teach about naming?
  • How does this resonate with your own experiences around naming in your life? What types of naming have you been a part of?
  • What does this text teach about the creative potential of human beings?
  • In what way are human beings creative in the worship of God? In what way are you creative in your service of God?

Creativity is a way of moving beyond all we think we know and tapping into the place of all possibilities. Each day in the morning liturgy we describe God as מחדש בכל יום תמיד מעשה בראשית — mechadesh b’chol yom tamid ma’aseh b’resheit – the one who “renews daily the work of creation.” We human beings are God’s partners in the ongoing work of creation. We need to be creative, and God needs our creativity.

אֵ֣לֶּה תוֹלְד֧וֹת הַשָּׁמַ֛יִם וְהָאָ֖רֶץ בְּהִבָּֽרְאָ֑ם בְּי֗וֹם עֲשׂ֛וֹת יְהֹוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃
Such is the story of heaven and earth when they were created. When God יהוה made earth and heaven—
אלה תולדות השמים והארץ בהבראם אלה הצמחים ובעלי חיים שאמרנו היו תולדות השמים והארץ בכח שנמצא בהם משעה שנבראו כי מאז נמצאו בהם כחות פועלות ומתפעלות להויות ההוות ונפסדות כאמרם את השמים לרבות תולדותיהם ואת הארץ לרבות תולדותיה אמנם יצאו לפועל:
אלה תולדות השמים והארץ בהבראם. These are the plants and the living creatures which had been the potential derivatives of heaven and earth already at the time when heaven and earth were first created. The potential ability for heaven and earth to produce the inhabitants of their respective domains was inherent in their respective composition from the first moment of their existence. When the Torah, in its very first verse, wrote the words את השמים and את הארץ, this was already an allusion to the additional factors which had been created together with heaven and earth, i.e. their ability to produce their respective derivatives.
ויברא אלהים את האדם בצלמו, בריאה זו על הנפש נאמרה כמו שאמ' בצלמו לפיכך אמר ויברא להבדיל בין הגוף ובין הנפש כי בסיפור יצירת גופו אמר וייצר ה' אלהים את האדם עפר מן האדמה, כי אין לשון יצירה נופל על הנפש כי איננה גוף אלא לשון בריאה וכן לשון מעשה נופל בין על מה שאינו גוף בין על מה שהוא גוף, ומה שאמר (זכריה א' י"ב) וייצר רוח אדם בקרבו אמר על כלי הגוף שהם בקרבו שנושאים כח הרוח כמו הלב והמוח; ולא זכר יצירת הגוף הנה, כי בפרשת אלה תולדות השמים יזכרנה עוד עם דברים אחרים שהניח מלזכור בפרשה זו.
ויברא אלוקים את האדם בצלמו, the expression ברא, i.e. a totally new creation, refers only to man’s soul, as indicated by the word בצלמו, in G’d’s image, something that had not yet been created. The Torah wanted to draw a line of distinction between the construction of man’s body and that of his soul. When describing the construction of man’s body, (chapter 2 verse 7), the wording is וייצר אלוקים את האדם עפר מן האדמה, “G’d fashioned man from dust of the earth, etc;” the expression יצר is not one that can be applied to something abstract such as the soul. However, the word עשה, מעשה, is applicable both to bodies and to abstract beings such as souls.
As far as the verse (Zecharayh 12,1) ויוצר רוח אדם בקרבו, “He fashioned man’s spirit inside of him,” is concerned, the prophet referred to an instrument used by the body, something like the heart of the brain. These organs are instruments supporting the power of the spirit. The reason why, at this point the Torah (Moses) did not mention the making of man’s body, is because it is mentioned in the paragraph beginning with the words אלה תולדות השמים והארץ. (Genesis 2,4) In that paragraph some other details are mentioned which have been omitted at this point in order to refer to them in that passage in chapter 2. The whole story mentioned there also belongs to the report of what had transpired during these 6 days of creation.
  • After reviewing these texts about creation, creativity and the renewal of creativity- How can you connect this renewing creation in your daily life?
  • In what way is teshuva, or repentance, a creative act? Do you experience it as a creative act?

בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ (ויקרא כג, כד), הֲדָא הוּא דִכְתִיב (תהלים קיט, פט): לְעוֹלָם ה' דְּבָרְךָ נִצָּב בַּשָּׁמָיִם, תָּנֵי בְּשֵׁם רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּעֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה בֶּאֱלוּל נִבְרָא הָעוֹלָם וְאַתְיָא דְרַב כְּהַהִיא דְּתָנֵי רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, דְּתָנִינָן בִּתְקִיעָתָא דְרַב זֶה הַיּוֹם תְּחִלַּת מַעֲשֶׂיךָ זִכָּרוֹן לְיוֹם רִאשׁוֹן (תהלים פא, ה): כִּי חֹק לְיִשְׂרָאֵל הוּא וגו', וְעַל הַמְדִינוֹת בּוֹ יֵאָמֵר אֵיזוֹ לַחֶרֶב אֵיזוֹ לְשָׁלוֹם אֵיזוֹ לָרָעָב וְאֵיזוֹ לַשּׂוֹבַע וּבְרִיּוֹת בּוֹ יִפָּקֵדוּ לְהַזְכִּירָם לַחַיִּים וְלַמָּוֶת. נִמְצֵאתָ אַתָּה אוֹמֵר בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה בְּשָׁעָה רִאשׁוֹנָה עָלָה בַּמַּחֲשָׁבָה, בַּשְּׁנִיָּה נִתְיָעֵץ עִם מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת, בַּשְּׁלִישִׁית כִּנֵּס עֲפָרוֹ, בָּרְבִיעִית גִּבְּלוֹ, בַּחֲמִישִׁית רִקְּמוֹ, בַּשִּׁשִּׁית עֲשָׂאוֹ גֹּלֶם, בַּשְּׁבִיעִית נָפַח בּוֹ נְשָׁמָה, בַּשְּׁמִינִית הִכְנִיסוֹ לַגָּן, בַּתְּשִׁיעִית נִצְטַוָּה, בָּעֲשִׂירִית עָבַר, בְּאַחַת עֶשְׂרֵה נִדּוֹן, בִּשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה יָצָא בְּדִימוּס. אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְאָדָם, זֶה סִימָן לְבָנֶיךָ כְּשֵׁם שֶׁעָמַדְתָּ לְפָנַי בַּדִּין הַיּוֹם הַזֶּה וְיָצָאתָ בְּדִימוּס, כָּךְ עֲתִידִין בָּנֶיךָ לַעֲמֹד לְפָנַי בַּדִּין בְּיוֹם זֶה וְיוֹצְאִין לְפָנַי בְּדִימוּס, אֵימָתַי בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ.
1 "On the seventh month on the first of the month" (Leviticus 23:24): This is [the understanding of] that which is written (Psalms 119:89), "Forever, O Lord, does Your word stand in the Heavens." It was taught in the name of Rabbi Eliezer, "The world was created on the twenty-fifth of Elul." And that of Rav comes out like that which Rabbi Eliezer taught. As we recite with the shofar blows of Rav, "This day is the beginning of Your works, a memorial for the first day, 'For it is a statute for Israel, etc.' (Psalms 81:5); and about the provinces it is said, which for the sword and which for peace, which for hunger and which for satiation; and for the creatures - on it are they remembered, to remember them for life or for death." It comes out that you say on Rosh Hashanah (the first of Tishrei in the first year) in the first hour, [man's creation] rose in thought; in the second, [God] consulted with the angels; in the third, He gathered his dirt; in the fourth, He kneaded it; in the fifth, He weaved it; in the sixth, He made it a form; in the seventh, He blew breath into it; in the eighth, He placed him into the Garden [of Eden]; in the ninth, he was commanded [about the fruit]; in the tenth, he transgressed; in the eleventh, he was judged; in the twelfth, he was pardoned. The Holy One, blessed be He, said to Adam, "This is a sign for your children: In the same way that you stood in front of Me in judgement on this day and were pardoned, so too in the future will your children stand in front of Me in judgement on this day and be pardoned in front of Me." When? "On the seventh month on the first of the month"