קבלת תפלה אָב הָרַחֲמָן שְׁמַע קוֹלֵֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ חוּס וְרַחֵם עָלֵֽינוּ וְקַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְ֒רָצוֹן אֶת תְּפִלָּתֵֽנוּ,
כִּי אֵל שׁוֹמֵֽעַ תְּפִלּוֹת וְתַחֲנוּנִים אָֽתָּה וּמִלְּ֒פָנֶֽיךָ מַלְכֵּֽנוּ רֵיקָם אַל תְּשִׁיבֵֽנוּ, חָנֵּֽנוּ וַעֲנֵֽנוּ וּשְׁ֒מַע תְּפִלָתֵֽנוּ
Merciful Father Hear our voice, Adonoy, our God; spare us and have compassion on us, and accept our prayers compassionately and willingly,
for You are Almighty Who hears prayers and supplications; and from Your Presence, our King, do not turn us away empty-handed, be gracious and answer us and hear our prayer
שְׁמַע קוֹלֵֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ חוּס וְרַחֵם עָלֵֽינוּ וְקַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְרָצוֹן אֶת תְּפִלָּתֵֽנוּ: הֲשִׁיבֵֽנוּ יְהֹוָה אֵלֶֽיךָ וְנָשֽׁוּבָה חַדֵּשׁ יָמֵֽינוּ כְּקֶֽדֶם:
אַל תַּשְׁלִיכֵֽנוּ מִלְּפָנֶֽיךָ וְרֽוּחַ קָדְשְׁךָ אַל תִּקַּח מִמֶּֽנּוּ:
אַל תַּשְׁלִיכֵֽנוּ לְעֵת זִקְנָה כִּכְלוֹת כֹּחֵֽנוּ אַל תַּעַזְבֵֽנוּ:
אַל תַּעַזְבֵֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ אַל תִּרְחַק מִמֶּֽנּוּ:
Hear our voice, Adonoy, our God; spare us and have compassion on us, and accept our prayers mercifully and willingly. Lead us back to You, Adonoy and we shall find the way back; renew our days as of old.
Cast us not away from Your Presence, and Your holy spirit take not from us.
Do not cast us off in time of old age, when our strength fails, do not forsake us.
Forsake us not, Adonoy, our God, be not far removed from us.
יָחִיד שֶׁהוּא רוֹצֶה לְהִתְעַנּוֹת, צָרִיךְ לְקַבֵּל עָלָיו בַּיּוֹם שֶׁלְּפָנָיו בִּתְפִלַּת הַמִּנְחָה, דְּהַיְנוּ בְּבִרְכַּת שְׁמַע קוֹלֵנוּ, יְהַרְהֵר בְּלִבּוֹ שֶׁהוּא מְקַבֵּל עָלָיו לְהִתְעַנּוֹת. וְקֹדֶם יִהְיוּ לְרָצוֹן יֹאמַר, רִבּוֹן הָעוֹלָמִים, הֲרֵי אֲנִי לְפָנֶיךָ בְּתַעֲנִית וְכוּ' (כְּמוֹ שֶׁנִּדְפַּס בַּסִּדּוּרִים).
If you wish to fast, you must make a commitment to do so on the preceding day, during the Shemoneh esrei of Minchah. In the berachah Shema koleinu, you should mentally accept upon yourself, to fast and before saying Yiheyu leratzon, you should say, Master of the universe, I come before You to accept a fast etc. (as it is written in the siddur.)
Shma Koleinu (Beth Styles)- Cantor Shira Lissek at Park Avenue Synagogue
https://www.youtube.com/watch?v=8NVVQwtwBu0
The Chevra-Shema Koleinu Live
https://www.youtube.com/watch?v=JjTgzQCvyN0
Cantor Moshe Oysher - Shema Koleinu
https://www.youtube.com/watch?v=7A1iEvOqCew
Label Sharfman & Abie Rotenberg
https://www.youtube.com/watch?v=RLnPsJVXGHA
Yeshiva Ateres Shimon, students of Rabbi Groner Shlita
https://www.youtube.com/watch?v=4GhQ-jvcyP4
