(כו) רְאֵ֗ה אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּ֑וֹם בְּרָכָ֖ה וּקְלָלָֽה׃
(26) See, this day I set before you blessing and curse:
Perseverate: repeat or prolong an action, thought, or utterance after the stimulus that prompted it has ceased.
Persevere: continue in a course of action even in the face of difficulty or with little or no prospect of success.
Persevere: continue in a course of action even in the face of difficulty or with little or no prospect of success.
(א) ראה הביטה וראה שלא יהיה ענינך על אופן בינוני כמו שהוא המנהג ברוב. כי אמנם אנכי נותן לפניכם היום ברכה וקללה והם שני הקצוות כי הברכה היא הצלחה יותר מן המספיק ע''צ היותר טוב. והקללה היא מארה מחסרת שלא יושג המספיק ושניהם לפניכם להשיג כפי מה שתבחרו:
(1) ראה, pay good attention so that you will not be like the nations of the world who relate to everything half-heartedly, always trying to find middle ground. Remember that אנכי נותן לפניכם היום ברכה וקללה, I present you this day with the choice of two extremes, opposites. The ברכה is an extreme in that it provides you with more than you need, whereas the קללה is another extreme making sure that you have less than your basic needs. You have the choice of both before you; all you have to do is make a choice.
(א) נַחֲמ֥וּ נַחֲמ֖וּ עַמִּ֑י יֹאמַ֖ר אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Nachamu, nachamu, ami yomar eloheichem.Nachamu, nachamu, ami yomar eloheichem.
Comfort us, Comfort us in our wilderness.
Comfort us as we struggle to care for one another.
Comfort us, Comfort us in our wilderness.
Comfort us as we struggle with this world.
