Pirkei Avot: En la Imagen Mishna 1:10

Recolectando madera para hacer Tabun, Rejovot, Israel, 1984 © Zion Ozeri

(י) שְׁמַעְיָה וְאַבְטַלְיוֹן קִבְּלוּ מֵהֶם. שְׁמַעְיָה אוֹמֵר, אֱהֹב אֶת הַמְּלָאכָה, וּשְׂנָא אֶת הָרַבָּנוּת, וְאַל תִּתְוַדַּע לָרָשׁוּת:

(10) Shemaia y Abtalion recibieron la tradición de los anteriores. Shemaia acostumbraba a decir, ama el trabajo, odia el señorío y no busques intimidad con los que mandan.

1) ¿Cómo interpretas esta fotografía?

2) De lo que podemos ver en esta fotografía, ¿qué podemos aprender sobre la relación entre esta mujer y su entorno físico?

3) ¿Cómo crees que esta mujer se siente acerca de su trabajo?

4) ¿Qué otro título y leyenda o midrash podría sugerir para esta imagen?

Comprendiendo:

Shemaia y Avtalion fueron una de las parejas, o zugot, de personas sabias responsables de transmitir las tradiciones de los profetas a los sabios de la Mishná. En este pasaje, ofrecen tres consejos.

1) ¿Cómo crees que estas tres ideas están relacionadas entre sí?

2) Piensa sobre el trabajo que has hecho en tu propia vida. ¿Cómo te sientes al respecto? ¿Qué lo hizo difícil o fácil? ¿Qué factores hacen que te guste o disguste el trabajo que estás haciendo?

Reflexionando:

Ayude a construir un bloc de notas digital agregando su propia imagen o Midrash, con un título, aquí, en respuesta a estas preguntas:

1) ¿Qué tipo de trabajo te gusta hacer?

2) ¿Cómo enriquece el trabajo la vida de las personas?