קבלת שבת

שעת בין השמשות שבין שישי לשבת נוסכת גם בנו תחושות של 'בין שמשות' - תחושות מעורבות הנעות בין המצוי לרצוי בעיצוב השבת שלנו. הבדלים אלה משקפים לעתים פערים בין חוויות של נשים לחוויות של גברים. ננסה לברר תחושות מעורבות אלה בעזרת שני שירים – של ח"נ ביאליק ושל אגי משעול. נבדוק מהן תחושותינו האישיות ביחס לשבת, והאם קיימים בחוויה זו הבדלים מגדריים.

דיון
שעת בין השמשות שבין שישי לשבת נוסכת גם בנו תחושות של 'בין שמשות' - תחושות מעורבות הנעות בין המצוי לרצוי בעיצוב השבת שלנו. הבדלים אלה משקפים לעתים פערים בין חוויות של נשים לחוויות של גברים. ננסה לברר תחושות מעורבות אלה בעזרת שני שירים של ח"נ ביאליק ושל אגי משעול. נבדוק מהן תחושותינו האישיות ביחס לשבת, והאם קיימים בחוויה זו הבדלים מגדריים.

חיים נחמן ביאליק (לחן: פנחס מינקובסקי)
שבת המלכה
הַחַמָּה מֵרֹאשׁ הָאִילָנוֹת נִסְתַּלְּקָה -
בּוֹאוּ וְנֵצֵא לִקְרַאת שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.
הִנֵה הִיא יוֹרֶדֶת הַקְּדוֹשָׁה, הַבְּרוּכָה,
וְעִמָּהּ מַלְאָכִים צְבָא שָׁלוֹם וּמְנוּחָה.
בּוֹאִי, בּוֹאִי, הַמַּלְכָּה!
בּוֹאִי, בּוֹאִי, הַמַּלְכָּה! -
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם!

קִבַּלְנוּ פְּנֵי שַׁבָּת בִּרְנָנָה וּתְפִלָּה,
הַבַּיְתָה נָשׁוּבָה, בְּלֵב מָלֵא גִּילָה.
שָׁם עֲרוּךְ הַשֻׁלְחָן, הַנֵּרוֹת יָאִירוּ,
כָּל-פִּנוֹת הַבַּיִת יִזְרָחוּ, יַזְהִירוּ.
שַׁבַּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ!
שַׁבַּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ!
בּוֹאֲכֶם לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם!

שְׁבִי, זַכָּה, עִמָּנוּ וּבְזִיוֵךְ נָא אוֹרִי
לַיְלָה וָיוֹם, אַחַר תַּעֲבֹרִי.
וַאֲנַחְנוּ נְכַבְּדֵךְ בְּבִגְדֵי חֲמוּדוֹת,
בִּזְמִירוֹת וּתְפִלּוֹת וּבְשָׁלֹשׁ סְעֻדּוֹת.
וּבִמְנוּחָה שְׁלֵמָה,
וּבִמְנוּחָה נָעֵמָה -
בָּרְכוּנוּ לְשָׁלוֹם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם!

הַחַמָּה מֵרֹאשׁ הָאִילָנוֹת נִסְתַּלְּקָה -
בֹּאוּ וּנְלַוֶּה אֶת-שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.
צֵאתֵךְ לְשָׁלוֹם, הַקְּדוֹשָׁה, הַזַּכָּה -
דְעִי, שֵׁשֶׁת יָמִים אֶל שׁוּבֵךְ נְחַכֶּה...
כֵּן לַשַׁבָּת הַבָּאָה!
כֵּן לַשַׁבָּת הַבָּאָה!
צֵאתְכֶם לְשָׁלוֹם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם!

אגי משעול, קבלת שבת, מתוך: השפלה הפנימית, הקיבוץ המאוחד, 1995
קבלת שבת
קוּס אוֹחְתוֹ כֶּתֶם הַחֶסֶד

שֶׁהִתְפַּשֵּׁט מֵחָזִי

לְתוֹךְ הָעוֹלָם

וְשֶׁתִּקְפֹּץ לִי שַׁבָּת הַמַּלְכָּה

עִם כָּל בְּנֵי דוֹדֶיהָ

וְעִם הָעוֹף בַּתַּנּוּר

וְאָבִי וְאִמִּי

וּבְעָלַי וִילָדַי וְהַחַמָּה

שְׁנִּסְתַּלְּקָה סוֹף סוֹף

מֵרָאשֵׁי הָאִילָנוֹת
© כל הזכויות שמורות למחברת ולאקו"ם
www.acum.org.il