יִהְיוּ לְרָצון אִמְרֵי פִי וְהֶגְיון לִבִּי לְפָנֶיךָ. ה' צוּרִי וְגואֲלִי: עשה שָׁלום בִּמְרומָיו. הוּא יַעֲשה שָׁלום עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשרָאֵל. וְאִמְרוּ אָמֵן:
May the words of my mouth and the meditations of my heart be acceptable to You, O God, my Rock and my Redeemer. May the Maker of peace in the highest bring this peace upon us and upon all Israel. Amen.
Oseh Shalom is a rabbinic prayer, based on a phrase from Job 25:2 seeking peace at the conclusion of a prayer. It is also found at the end of the Kaddish. Various progressive liturgies have made its conclusion more universalistic by adding phrases like 'and upon all dwellers on earth' or 'upon all humanity'.
Forms of Prayer, p. 149
(ב) הַמְשֵׁ֣ל וָפַ֣חַד עִמּ֑וֹ עֹשֶׂ֥ה שָׁ֝ל֗וֹם בִּמְרוֹמָֽיו׃
(2) Dominion and dread are God's; God imposes peace in God's heights.
(ה) וְהַמַּטִּ֤ים עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם יוֹלִיכֵ֣ם יְ֭הוָה אֶת־פֹּעֲלֵ֣י הָאָ֑וֶן שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
(5) But those who in their crookedness act corruptly, let the Eternal make them go the way of evildoers. May it be well with Israel!
(טו) ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ט֑וֹב בַּקֵּ֖שׁ שָׁל֣וֹם וְרָדְפֵֽהוּ׃
(15) Shun evil and do good, seek peace and pursue it.
Nurit Hirsch
Oseh shalom bimromav
Hu ya'aseh shalom aleinu
V'al kol Yisrael
V'imru, imru amen
Ya'aseh shalom, ya'aseh shalom
Shalom aleinu, v'al kol Yisrael
Elana Jagoda Kaye
Oseh shalom, bimromav x2 Hu ya'aseh, hu ya'aseh, hu ya'aseh shalom x3
Aleinu
May the one, may the one who makes peace bring peace down, bring peace down x4
Elana Arian
Oseh shalom, bimromav
Hu ya'aseh shalom
Hu ya'aseh shalom aleinu
Ya'aseh shalom aleinu
V'al kol, v'al kol, v'al kol Yisrael
V'al kol, v'al kol, v'al kol yoshvei tevel
V'imru amen, v'imru amen
We ask for peace on earth, and we say amen
V'imru amen, v'imru amen
We raise our voice as one, and we say amen
Yoel Sykes (Nava Tehila)
Oseh shalom bimromav
Hu ya'aseh shalom aleinu
V'al kol yisrael
V'al kol yoshvei tevel
V'imru, amen
Ye-le leh leh leh leh
Yeh leh leh leh leh
Ye-le leh leh leh leh leh
Ye-le leh leh leh leh leh leh
Jeff Klepper
Oseh shalom, shalom bimromav
Hu ya'aseh shalom aleinu
V'al kol, Yisrael
V'imru amen
Hu ya'aseh shalom
Aleinu v'al kol Yisrael
Amen
Birkat Shalom/Peace Worship Resource - Religious Action Centre
The final blessing of the Amidah is Birkat Shalom, the prayer for peace. We conclude this blessing with Oseh Shalom, which asks that the One who makes peace in the high places make peace for us. During a social action service, this moment would be an opportunity to include another kind of prayer, one that does not only ask God to bestow peace, but that God help us to bring peace and justice into the world. In addition, the end of the Amidah is generally a time of silence and contemplation. The right reading or piece of music can be very effective in bringing people from that silence into the next portion of the service. If a sermon or D’var Torah about social action follows, the reading can serve as an introduction to it.