(י) בַּיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י כְּט֥וֹב לֵב־הַמֶּ֖לֶךְ בַּיָּ֑יִן אָמַ֡ר לִ֠מְהוּמָן בִּזְּתָ֨א חַרְבוֹנָ֜א בִּגְתָ֤א וַאֲבַגְתָא֙ זֵתַ֣ר וְכַרְכַּ֔ס שִׁבְעַת֙ הַסָּ֣רִיסִ֔ים הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים אֶת־פְּנֵ֖י הַמֶּ֥לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃ (יא) לְ֠הָבִיא אֶת־וַשְׁתִּ֧י הַמַּלְכָּ֛ה לִפְנֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ בְּכֶ֣תֶר מַלְכ֑וּת לְהַרְא֨וֹת הָֽעַמִּ֤ים וְהַשָּׂרִים֙ אֶת־יָפְיָ֔הּ כִּֽי־טוֹבַ֥ת מַרְאֶ֖ה הִֽיא׃ (יב) וַתְּמָאֵ֞ן הַמַּלְכָּ֣ה וַשְׁתִּ֗י לָבוֹא֙ בִּדְבַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ אֲשֶׁ֖ר בְּיַ֣ד הַסָּרִיסִ֑ים וַיִּקְצֹ֤ף הַמֶּ֙לֶךְ֙ מְאֹ֔ד וַחֲמָת֖וֹ בָּעֲרָ֥ה בֽוֹ׃
(10) On the seventh day, when the king was merry with wine, he ordered Mehuman, Bizzetha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs in attendance on King Ahasuerus, (11) to bring Queen Vashti before the king wearing a royal diadem, to display her beauty to the peoples and the officials; for she was a beautiful woman. (12) But Queen Vashti refused to come at the king’s command conveyed by the eunuchs. The king was greatly incensed, and his fury burned within him.
(11) “All the king’s courtiers and the people of the king’s provinces know that if any person, man or woman, enters the king’s presence in the inner court without having been summoned, there is but one law for him—that he be put to death. Only if the king extends the golden scepter to him may he live. Now I have not been summoned to visit the king for the last thirty days.” (12) When Mordecai was told what Esther had said, (13) Mordecai had this message delivered to Esther: “Do not imagine that you, of all the Jews, will escape with your life by being in the king’s palace. (14) On the contrary, if you keep silent in this crisis, relief and deliverance will come to the Jews from another quarter, while you and your father’s house will perish. And who knows, perhaps you have attained to royal position for just such a crisis.” (15) Then Esther sent back this answer to Mordecai: (16) “Go, assemble all the Jews who live in Shushan, and fast in my behalf; do not eat or drink for three days, night or day. I and my maidens will observe the same fast. Then I shall go to the king, though it is contrary to the law; and if I am to perish, I shall perish!”
- What do you notice? What stands out to you? What is happening in this image?
- What story do you think this image is telling?
- What story is left out of this image?




Although Vashti and Esther never meet, the relationship between them is integral to understanding the events of the Book of Esther. Vashti disappears by the end of the first chapter, but she casts a long shadow over the rest of the book.
As we encounter Vashti in chapter one, we learn the following about her: She is beautiful and headstrong. She throws a good party. She refuses to have her appearances before the king regulated solely by his desires. For this last offense, Vashti pays dearly, losing her crown and incurring perpetual banishment from the king’s presence. At the close of chapter one it is clear that a woman in Ahasuerus’s court would do well to be dutiful and to come before the king as he commands. The essentiality of female obedience is further confirmed by the final verse of the chapter in which a missive is sent to all of Ahasuerus’s subjects reminding them in no uncertain terms that “every man must rule in his household.”
By contrast, Esther is presented at first as the perfect foil to Vashti. Whereas Vashti was willful and independent, Esther is passive and submissive. The reflexive use of the Hebrew word “LaKaKH” is constantly applied to her. She is “taken” in by Mordechai as a foster daughter, “taken” to the king’s harem, and “taken” before the king. She does not reveal her identity at the palace, “for Mordechai had commanded her not to tell.” She requests nothing at the harem, only accepting whatever Hagai, the king’s eunuch, chooses to give her. Even after she is crowned queen, we are told that Esther continues to obey the commands of Mordechai as she had done under his care. It is no surprise that Ahasuerus loves Esther. She is the model of docility, an exact antidote to Vashti.
Esther understands very well her role as Ahasuerus’s queen. When Mordechai commands her to appear before the king and intercede on behalf of the Jews, Esther responds that everyone knows that those who appear before the king unbidden are condemned to die. She has learned from her predecessor’s fate that the queen’s job is to come when she is called. Mordechai insists to Esther that it is her responsibility to plead for her nation.
This is a moment of crisis for Esther. She is caught between conflicting obediences to her foster father and husband. In addition, to come before the king unsummoned is an abnegation of her role as Vashti’s replacement. She was chosen to be queen since she represented the antithesis of Vashti’s persona. Esther’s position, her identity and quite possibly her life are all closely tied to her obedience to the king.
In this moment of fate, Esther looks into her mirror and discovers that she does not look quite so different from Vashti after all. She takes matters into her own hands and stands up to both sources of authority. Esther assumes control of Mordechai’s plan, changing and amending as she sees fit. Like Vashti, she will appear before the king only when she decides that the time is right–in this case after three days of fasting. Instead of following Mordechai’s suggestion and simply making her petition, she will throw a series of parties as Vashti did. In order to succeed, Esther realizes that she must take on aspects of the repudiated former queen.
English
We are also challenging ourselves to move beyond the dichotomy of bad queen/good queen (and good feminist/bad feminist) and embrace a wider spectrum of possibility for women's leadership. For much of Jewish interpretive tradition, Vashti was the bad queen and Esther the good one. Then, in the early days of Jewish feminism, Vashti was resurrected and celebrated for her open defiance of the king and her powerful defense of her body and sexuality. Not surprisingly, as Vashti's popularity grew, Esther fell out of favor. Feminists were not sure they could accept two different models of powerful women. For some, Esther suddenly became a negative symbol for all women who use their sexuality, enjoy their beauty, fear confrontation, and remain married to power. These interpretations of Esther minimized her courage in directly confronting both Ahasuerus and Haman, and in "coming out" as a Jew after years of hiding her identity. They also ignore Esther's powerful role as an innovator of communal ritual action in her calling for a public fast.
- What qualities in Esther and/or Vashti do you personally admire?
- What story or stories do you tell yourself about your own leadership style? How do these stories serve you?
- When Esther took action to save the Jews, she had help and support: Vashti set the stage for her, Mordechai helped her draw up the courage, and at her request, all of Shushan fasted with her before she went before the king. When you take a risk or are in the process of deciding whether to take a risk, who or what do you turn to for support?