The Testament of Asher the Tenth Son of Jacob and Zilpah, Chapter 5 צוואת אשר הבן העשירי ליעקב ובן זלפה, ה׳
1 א

ראו בני איך שנים בכל המה זה לעמת זה והאחד בשני יסתר בצע בעשר שכרון בטוב לב עצב בשמחה והוללות בחיי האשות:

Ye see, my children, how that there are two in all things, one against the other, and the one is hidden by the other: in wealth (is hidden) covetousness, in conviviality drunkenness, in laughter grief, in wedlock profligacy.

2 ב

אחרי החיים מות יבא אחרי כבוד קלון אחרי היום הלילה וחשך אחרי אור וכל־אלה תחת שלטון היום המה והצדק תחת שלטון החיים והרשע תחת המות ועל־כן יחכו למות חיי עולם:

Death succeedeth to life, dishonour to glory, night to day, and darkness to light; [and all things are under the day, just things under life, unjust things under death;] wherefore also eternal life awaiteth death.

3 ג

לא יוכל איש לקרא לאמת כזב ולצדק רשע כי כל־אמת תחת האור הוא כמו כל־נברא תחת אלהים:

Nor may it be said that truth is a lie, nor right wrong; for all truth is under the light, even as all things are under God.

4 ד

בכל־אלה נסיתי אני בימי חיי ולא סרתי מאחרי אמת יי ואת־חקי עליון חקרתי כי בכל־כחי הלכתי בישרי אחרי הטוב:

All these things, therefore, I proved in my life, and I wandered not from the truth of the Lord, and I searched out the commandments of the Most High, walking according to all my strength with singleness of face unto that which is good.