חֲבַצֶּלֶת. הִיא שׁוֹשַׁנָּה:
A rose. This is a rose שׁוֹשַׁנָּה=חֲבַצֶּלֶת.1Alternatively, a young rose is called חבצלת and requires the abundant sunshine of the mountains. A mature rose is called שושנה, and the climate of the valley is best suited for it. (Sefer Duda’im)
שׁוֹשַׁנַּת הָעֲמָקִים. נָאָה מִשּׁוֹשַׁנַּת הֶהָרִים לְפִי שֶׁמַּרְטֶבֶת תָּמִיד, שֶׁאֵין כֹּחַ הַחַמָּה שׁוֹלֵט שָׁם:
A rose of the valleys. This [rose] is prettier than the rose of the mountains because it is always moist,2Also, the mountain rose wilts sooner. since the sun’s intensity is not strong there.