« Back to Sheet « בחזרה לדף המקורות
  1. ריטב"א ראש השנה כט עמוד א

     שאע"פ שהמצות מוטלות על כל אחד הרי כל ישראל ערבין זה לזה וכולם כגוף אחד וכערב הפורע חוב חבירו.

    Ritva Rosh Hashanah 29a

    Because even though the commandments are placed upon each individual, all Jews are guarantors of one another, and they are all a single body, and it is like a guarantor who repays the debt of his friend. 

  2. וכל עבירות שבתורה נפרעין ממנו וכאן ממנו ומכל העולם כולו (שנאמראלה וכחש וכתיבעל כן תאבל הארץואימאעד דעביד להו לכולהולא ס"ד דכתיבמפני אלה אבלה הארץ)וכל עבירות שבתורה מכל העולם לאוהכתיב(ויקרא כו, לז) וכשלו איש באחיו איש בעון אחיו מלמד שכל ישראל ערבים זה בזה

    And for all of the transgressions of the Torah is not the whole world punished? Isn't it written: “And they shall stumble one upon another?!” (Leviticus 26:37) [That is to say,] one because of the iniquity of the other. This teaches us that all Israel are sureties (responsible) for another!