Text, Translation and Transliteration
(ה) הָרִים כַּדּוֹנַג נָמַֽסּוּ מִלִּפְנֵי יהוה מִלִּפְנֵי אֲדוֹן כָּל־הָאָֽרֶץ:
(5) (Mountains melt like wax at God’s presence,
at the presence of the Sovereign of all the earth.
Harim kadonag namasu mi-lifney Adonai, Mi-lifney adon kol ha'aretz.
Resources
Method
More than the melodies! At Nava Tehila, we've developed chant-based prayer services that are inclusive, ecstatic, and transformative. Ready to bring this musical prayer method to your community? Check out our tutorials.
Research
Use Sefaria's tools to explore different translations, commentaries, and related sources that illuminate the text. Use the source below as the starting point for your research. Draw from these insights to craft kavvanot (intentions) for leading a meaningful prayer service based on the Nava Tehila model.
(ה) הָרִ֗ים כַּדּוֹנַ֗ג נָ֭מַסּוּ מִלִּפְנֵ֣י יהוה מִ֝לִּפְנֵ֗י אֲד֣וֹן כׇּל־הָאָֽרֶץ׃
(5) Mountains melt like wax at God’s presence,
at the presence of the Sovereign of all the earth.
Error loading media...