Do Israelis Want Peace?

עוזי חיטמן, אלוהים שלי
אלוהים שלי, רציתי שתדע

חלום שחלמתי בלילה במיטה

ובחלום ראיתי מלאך משמיים

בא אלי ואמר לי כך באתי משמיים,

עברתי נדודים לשאת ברכת שלום לכל הילדים

לשאת ברכת שלום לכל הילדים

וכשהתעוררתי נזכרתי בחלום

ויצאתי לחפש מעט שלום

ולא היה מלאך ולא היה שלום

הוא מזמן הלך ואני עם החלום

אלוהים שלי, רצית שתדע

חלום שחלמתי בלילה במיטה

ובחלום ראיתי מלח ממצולות הים

עלה ואמר לי כך באתי מן המים,

ממצולות הים לשאת ברכת שלום לילדי כל העולם

לשאת ברכת שלום לילדי כל העולם

וכשהתעוררתי נזכרתי בחלום

ויצאתי לחפש מעט שלום

ולא היה מלח ולא היה שלום

הוא את הבשורה לקח ואני עם החלום

אלוהים שלי, רציתי שתדע שהחלום הזה

נשאר לי כחידה אלוהים שלי,

רציתי שתדע על החלום שלי

רציתי שתדע אלוהים שלי, רק רציתי שתדע

© כל הזכויות שמורות למחבר ולאקו"ם
www.acum.org.il

חיים חפר, בלב אחד (סאלאם עלייכום)
לא אשן בלילה, לא אצחק ביום

לכוכב למעלה לא אומר שלום

צעירה עודני, לבדי הנני ומי יחבקני,

לילה וגם יום אם אני נרדמת, ועיני עוצמת

אז אותו בן חמד, בא אלי הלום סלאם עליכום,

בוא תגיד שלום (בוא תגיד שלום)

סלאם עליכום, בוא תגיד שלום (בוא תגיד שלום)

קח ידי ותן לי יד, ונשיר בלב אחד סלאם עליכום, ונאמר שלום (ונאמר שלום)

קח ידי ותן לי יד, ונשיר בלב אחד סלאם עליכום, ונאמר שלום (ונאמר שלום)

איזה נער פלא, פרא של אדם

בחורים כאלה, הם לא בני אדם

בוקר משתחץ הוא,

לילה לץ בן לץ הוא

שכבר יתפוצץ הוא, ועליו סלאם

איך הוא בא אלינו,

איך עובד עלינו הופ,

הוא כבר איננו, מלך העולם

I will not sleep at night nor laugh during the day

to the star above I will not say Shalom

I am young, I am alone, who will cuddle me?

During night or day as I fall asleep closing my eye

this young man approches me

Salaam Elikum

© כל הזכויות שמורות למחבר ולאקו"ם
www.acum.org.il