"ויתיצבו בתחתית ההר" (שמות יט:יז)
אמר רב אבדימי בר חמא בר חסא: מלמד שכפה הקדוש ברוך הוא עליהם את ההר כגיגית ואמר להם:
אם אתם מקבלים התורה מוטב ואם לאו שם תהא קבורתכם!
אמר רב אחא בר יעקב: מכאן מודעא רבה לאורייתא!
אמר רבא: אף על פי כן הדור קבלוה [=חזרו וקבלו אותה, את התורה] בימי אחשורוש, דכתיב: "קימו וקבלו היהודים" (אסתר ט:כז) - קיימו מה שקיבלו כבר.
עברית
"They stood at the bottom of the mountain [at Sinai]" (Shemot 19:17)
Rav Avdimi bar Chama bar Chasa said:
This teaches that the Blessed Holy One
covered them with the mountain
as though it were an upturned vat,
and said to them:
"If you accept the Torah, fine.
But if not – your burial will be there!"
Rav Acha bar Yaakov said:
From here stem strong grounds for a notification regarding acceptance of the Torah.
Rava said:
Nevertheless, they accepted [the Torah] again in the days of Ahashverosh,
as it is written:
"The Jews ratified and accepted" (Esther 9:27) –
They ratified in the days of Ahashverosh
that which they had already accepted
in the days of Moses.
English