Kiddush Levana
קידוש לבנה
ויהי רצון מלפניך הי אלוקי ואלוקי אלוקי למלאת פגימת הלבנה ולא יהיה בה שום מעוט, ויהי אור הלבנה כאור החמה וכאור שבעת ימי בראשית; כמו שהיתה קדם מעוטה, שנאמר, את שני המאורות הגדולים. ויתקים בנו מקרא שכתוב, ובקשו את הי אלוקיהם ואת דויד מלכם. אמן.
May it be your will, O Lord, my God and God of my fathers to fill in the darkness of the moon that she not be diminished at all. And let the light of the moon be as the light of the sun, and as the light of the seven days of creation, just as she was before she was diminished, as it is said: “the two great lights.” And may we be a fulfillment of the verse: “And they shall seek out the Lord their God and David their king.” Amen. [Translation by Rabbi Steve Greenberg]

Suggested Discussion Questions:

1. The prayer said monthly is messianic. What great vision, do you think, did the mystic who wrote this have in mind?

2. How does the first part of the prayer connect to the last line?

Time Period: Medieval (Geonim through the 16th Century)